Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Главният изпълнителен директор на Boeing Денис Мюленбург най-накрая се опитва да изправи рекорда

0a1a-158
0a1a-158
въплъщение
Написано от Юрген Т Щайнмет

Една от най-големите компании в САЩ е отговорна за десетки хиляди работни места и е подложена на сериозна атака от световната авиационна индустрия, след като 2 самолета Boeing Max 8 се разбиха в рамките на 6 месеца.

В резултат на това правителството по целия свят забрани експлоатацията на най-новия и най-новият самолет на Boeing. Състезателят Airbus с уважение остана тих, докато светът чакаше Boeing да се произнесе.

И накрая, главният изпълнителен директор на Boeing Денис Мюленбург издаде отворено писмо до авиокомпаниите, пътниците и авиационната общност.

Това е стенограма на писмото:

Знаем, че животът зависи от работата, която вършим, и нашите екипи приемат тази отговорност с дълбоко чувство за ангажираност всеки ден. Нашата цел в Boeing е да съберем семейството, приятелите и близките с нашите търговски самолети - безопасно. Трагичните загуби на полет 302 на Ethiopian Airlines и полет 610 на Lion Air засягат всички нас, обединявайки хората и нациите в споделена скръб за всички опечалени. Сърцата ни са тежки и ние продължаваме да изразяваме своите най-дълбоки симпатии към близките на пътниците и екипажа на борда.

Безопасността е в основата на това, което сме в Boeing, а осигуряването на безопасно и надеждно пътуване с нашите самолети е трайна ценност и нашата абсолютна ангажираност към всички. Този всеобхватен фокус върху безопасността обхваща и свързва цялата ни глобална космическа индустрия и общности. Ние сме обединени с нашите клиенти на авиокомпании, международни регулаторни органи и държавни органи в усилията ни да подкрепим най-новото разследване, да разберем фактите за случилото се и да помогнем за предотвратяване на бъдещи трагедии. Въз основа на факти от инцидента с полет 610 на Lion Air и нововъзникващи данни, когато те станат достъпни от полет 302 на Ethiopian Airlines, предприемаме действия, за да гарантираме напълно безопасността на 737 MAX. Също така разбираме и съжаляваме за предизвикателствата пред нашите клиенти и летящата общественост, причинени от заземяването на флота.

Работата напредва задълбочено и бързо, за да се научи повече за катастрофата на Ethiopian Airlines и да се разбере информацията от записващите устройства за глас на кабината на самолета и полетни данни. Нашият екип е на място със следователи, за да подкрепи разследването и да предостави техническа експертиза. Бюрото за разследване на произшествия в Етиопия ще определи кога и как е целесъобразно да се разкрият допълнителни подробности.

Boeing се занимава с авиационна безопасност повече от 100 години и ние ще продължим да предоставяме най-добрите продукти, обучение и подкрепа на нашите клиенти и пилоти от световните авиокомпании. Това е постоянен и неумолим ангажимент да направим безопасни самолети още по-безопасни. Скоро ще пуснем актуализация на софтуера и свързано с него обучение за пилоти на 737 MAX, което ще отговори на опасенията, открити след инцидента с полет 610 на Lion Air. Работим в пълно сътрудничество с Федералната авиационна администрация на САЩ, Министерството на транспорта и Националния съвет по безопасност на транспорта по всички въпроси, свързани както с произшествията на Lion Air, така и с Ethiopian Airlines, откакто се случи инцидентът с Lion Air през октомври миналата година.

Целият ни екип е посветен на качеството и безопасността на самолета, който проектираме, произвеждаме и поддържаме. Цялата си кариера съм посветил на Boeing, работейки рамо до рамо с нашите невероятни хора и клиенти повече от три десетилетия и лично споделям дълбокото им чувство за ангажираност. Наскоро прекарах време с членовете на нашия екип в нашата производствена база 737 в Рентън, Уош.и за пореден път видя гордостта, която нашите хора изпитват в работата си и болката, която всички ние изпитваме в светлината на тези трагедии. Важността на нашата работа изисква изключителна почтеност и високи постижения - това е, което виждам в нашия екип и никога няма да си починем в преследването му.

Нашата мисия е да свържем хората и нациите, да защитим свободата, да изследваме нашия свят и необятното пространство и да вдъхновим следващото поколение авиокосмически мечтатели и изпълнители - и ние ще изпълним тази мисия само като отстояваме и живеем нашите ценности. Това е, което безопасността означава за нас. Заедно ще продължим да работим, за да печелим и да запазим доверието, което хората са оказали на Boeing.

Денис Мюленбург
Председател, президент и главен изпълнителен директор
Компанията Boeing