Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Предложението за лов на Ботсвана може да изложи туристическата индустрия на риск

0a1a-132
0a1a-132

Предложенията на Ботсвана за премахване на забраната за лов и за въвеждане на избиване на слонове подхранваха политически пози, откази, дезинформация и лобиране от професионални групи за лов и избиване. Но какво трябва да каже по въпроса групата, която има най-много да загуби, индустрията за фото туризъм?

Забраната за лов

Публикуването на доклада беше насрочено като изборите в Ботсвана и очевидно насочени към събиране на гласовете в селските райони, предизвикаха разгорещен дебат в медиите. Препоръките са да се развие индустрията за лов на сафари, да се изградят огради за диви животни, да се затворят миграционните маршрути на дивата природа, да се въведе бракуване на слонове и да се изградят съоръжения за консервиране на месо от слонове.

Забраната остави някои общности, които бяха зависими от лов, лишени от доходи, подхранвайки недоволството. Препоръките идват след срещи с различни заинтересовани страни, включително тези засегнати общности, но те бяха представени само с минимални консултации с туристическата индустрия или общности, облагодетелствани от туризма.

Днес 18% от земята в страната е посветена на националните паркове и 23% на зоните за управление на дивата природа. „Ботсвана създава завидна репутация последователно през десетилетията като водеща туристическа дестинация, казва Бекс Ндлову от африканските лагери Буш,„ Тези политики (без лов) създадоха емблематична дестинация за сафари и индустрия, която е втората по големина в Ботсвана, довеждайки работни места и просперитет за много от гражданите на Ботсвана. "

През 2017 г. пътуванията и туризмът допринесоха за 11.5% от БВП на страната, като същевременно подкрепиха 7.6% от общата заетост на Ботсвана (около 76,000 XNUMX работни места), като и двете цифри нарастват. Така че голям брой хора се интересуват от защита на дивата природа на страната.

„По почти всички мерки; възможности за заетост, развитие на умения, спечелени доходи, брой посетители, съпътстващи ползи за по-широката икономика, както и екологични съображения, например, добре управляваният фототуризъм е най-добрият вариант за земеползване за управление на защитените зони на Ботсвана, “ казва Ян Михлер, директор на Invent Africa Safaris.

Тази високопродуктивна индустрия сега е под заплаха, тъй като много посетители избират Ботсвана за своя дестинация за сафари, особено заради твърдата си позиция срещу лова. Някои потребители и медии вече призовават за бойкот на пътуванията до Ботсвана.

Отговор на туристическата индустрия

Индустрията за фото туризъм остава уверена, че гласовете им ще бъдат чути: „& Beyond остава уверен, че Ботсвана остава сигурно убежище за дивата природа“, казва Валери Мутон от & Beyond.

Това е гледната точка, която се повтаря от Колин Бел, съосновател на компания за сафари за фото туризъм, Natural Selection: „Моето мнение е, че не е необходимо да се посяга към хапчетата за кръвно налягане на този ранен етап от консултационния процес - и че в крайна сметка разумът ще надделее. "

Wilderness Safaris, водещият оператор по екотуризъм в Ботсвана, заяви, че те ще се ангажират с министъра в процес на решаване на проблеми, като една от целите им е да увеличат участието на гражданите в туристическата индустрия и допълнително да увеличат приноса й към националната икономика.

Ндлову се съгласява, „Настоящите препоръки към президента са възгледите на някои членове на селските общности. Туристическата индустрия е следващата линия за консултации и без съмнение нашите възгледи ще бъдат изслушани напълно.

Дерек Жубер, главен изпълнителен директор на опазването на Великите равнини е един глас, който е по-малко уверен. Наричайки предложението „Закон за кръвта на Ботсвана“, Жубер започна петиция, за да се противопостави на тези препоръки. „Виждал съм достатъчно мъртви слонове от лошите. Не е нужно да виждам още хиляда купища от нашето правителство ”, казва Жубер.

Какво стоят да губят

Докато мнозина аплодираха правителството за приемане на консултативен процес, липсващ в предишни години, други казват, че предложението противоречи на всичко, за което страната се застъпва. Известни като убежище за слонове и дом на почти една трета от слоновете в Африка, те смятат, че страната има отговорност да защитава тези същества.

„Връщането на лов на трофеи няма да спре бракониерството, нито ще въведе законна търговия със слонова кост и други продукти от слонове, която лети в лицето на ангажиментите на Ботсвана като член-основател на Инициативата за защита на слоновете“, казва Агенцията за разследване на околната среда.

Хауърд Джоунс, главен изпълнителен директор на Born Free, се съгласява, казвайки, че това е точно погрешният начин да се подходи към съвместното съществуване и че „правителството на Ботсвана е решило, че порокът на личната печалба може да надвишава здравия разум“.

Това твърдение се повтаря в петицията на Жубер „Ловът и предложените избори не биха били изобщо по някаква консервационна причина, а само за задоволяване на алчността.“

Михлер обобщава: „Настоящото правителство правилно иска да подобри редица общностни, човешки и животински конфликти и комуникационни предизвикателства, пренебрегнати от предишното правителство, но да се предприемат регресивни стъпки, вместо да се надгражда върху солиден рекорд за екотуризъм, не е умно . "