Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Кьолнски туризъм: Умерен растеж на високо ниво през 2018 г.

0a1a-250
0a1a-250

Умерен растеж на високо ниво: това е кратко резюме на успешната туристическа година на Кьолн 2018. След много положителен ръст през 2017 г. и по-слаба търговска година поради цикли на изложения, в Кьолн имаше 3.7 милиона пристигания и 6.29 милиона нощувки в 2018 г.

Общо пристигащите се увеличиха с 3 процента, а регистрираните нощувки в хотели се увеличиха с 0.7 процента. По-специално пазарът на срещи в Кьолн отбеляза значително увеличение през 2018 г., както по отношение на броя на събитията (52,727 6.5, +4.3 процента), така и на броя на участниците (8.5 милиона, + 720.1 процента). Според проучване, публикувано миналата година, оборотът, генериран в Кьолн само от конгресния бизнес, възлиза на XNUMX милиона евро.

Според оценки, направени от туристическия съвет на Кьолн въз основа на текущи статистически данни, брутният годишен оборот, генериран от туризма, възлиза на 6.7 милиарда евро.

Елизабет Телен, председател на надзорния съвет на туристическия съвет на Кьолн, каза: „Бизнес и частни пътувания до Кьолн генерират огромен оборот в широк спектър от бизнес сектори на нашия град. Това за пореден път демонстрира, че туризмът допринася значително за развитието на Кьолн като бизнес дестинация. Нашият фокус е върху улесняването на гладкото взаимодействие между гостите и местните жители. Това е нашата мисия. "

Пазари на стабилен обем - Китай е динамичен потенциален пазар

Имаше няколко забележителни промени по отношение на най-важните пазари на източници в Кьолн. Силните обемни пазари отбелязват непрекъснат стабилен растеж. Германските гости продължиха да представляват най-голям брой нощувки (4.13 милиона, +1.2% в сравнение с предходната година). На второ място бяха гостите от Великобритания, най-важният пазар на източници в Кьолн в чужбина, който нарасна впечатляващо с 11.7% (242,651 5 нощувки). Другите страни в Топ 201,156 бяха САЩ (0.1 179,115, -4.5 процента), Холандия (104,187 5.7, +XNUMX процента) и Белгия (XNUMX XNUMX, +XNUMX процента).

Китайският пазар представлява огромен потенциал за Кьолн. От дългосрочна перспектива, обхващаща последните десет години, нощувките на китайски посетители са се увеличили с 163% до 98,206 52,819. Броят на нощувките на руски гости намалява в сравнение с предходната година, в която Световната купа по хокей на лед се проведе в Кьолн (12.2 2016, -39,840%). Въпреки това, в сравнение с XNUMX г., когато руските гости са реализирали XNUMX XNUMX нощувки, този пазар основно показва положително развитие.

Доброто цялостно представяне на Кьолн на пазарите е в съответствие с положителната тенденция в Германия като цяло. „Особено се радваме на нарастващия брой посетители от Германия през 2018 г., защото от известно време апелираме специално към германските градски туристи с нашите проекти #urbanana и #urbanCGN, които се фокусират върху силната креативна общност на Кьолн“, каза Стефани Кляйн Клаузинг, заместник изпълнителен директор на туристическия съвет на Кьолн. „Ясно е, че туризмът и творческата сцена растат заедно, бизнес и развлекателни събития не винаги могат да бъдат разделени рязко, а нуждите на нашите гости, местните хора и временните граждани стават все по-сходни. Това е рамката, в която искаме да оформим висококачествен и устойчив туризъм за Кьолн. "

Събития през 2019: Offenbach и повече функции за кулинарния Кьолн

През 2019 г. Кьолн празнува 200-ия рожден ден на Жак Офенбах. В съответствие с мотото „Да, можем“, 125 събития, проведени на повече от 50 места, ще бъдат почетени за изобретателя на модерната оперета. Акцентът в тържествата ще бъде триседмичен фестивал през юни.

Почти 200 събития са планирани за Lanxess Arena през 2019 г., включително много успешното Световно първенство по хандбал и множество концерти на артисти, включително Eagles, Cher и Mark Knopfler. На стадиона RheinEnergie ще участват артисти, включително Metallica, Phil Collins и Pink.

Музеите в Кьолн ще организират редица специални изложби за честване на големи юбилеи по време на Международната година на културата 2019. Тези изложби ще включват „2 от 14: Двама родени в Кьолн художници в Баухаус“ (12 април - 11 август 2019 г., Музей на Приложни изкуства Кьолн) и „Inside Rembrandt · 1606-1669” (1 ноември 2019 г. - 1 март 2020 г., музей Wallraf Richartz & Fondation Corboud).

Туристическият борд на Кьолн ще продължи своята кулинарна програма Кьолн през 2019 г. Акцентите ще включват англоезично ръководство за храни за Кьолн, създадено и публикувано от Stadtrevue Verlag, и видеоклипове, създадени в сътрудничество с веригата супермаркети Rewe, за да подчертаят регионалната кухня. Туристическият съвет на Кьолн също е привърженик на Дните на изисканата храна, които ще отпразнуват премиерата си от 31 август до 9 септември 2019 г.