Въпросно изображение за безопасността на туризма в Тайланд?

txvfnhyjpjogcfrojoda
txvfnhyjpjogcfrojoda
Аватар на Юрген Т Щайнмец
Написано от Юрген Т Щайнмет

Конфликт между ФИФА, Австралия и Бахрейн във връзка с правата на човека и дело за убежище за участие на професионална футболна звезда Хаким АлАраиби, издирван от родната му страна Бахрейн, може да наруши имиджа на туристическата индустрия, възприемането на правата на човека и безопасността в Тайланд.

<

Конфликт между ФИФА, Австралия и Бахрейн във връзка с правата на човека и дело за убежище за участие на професионална футболна звезда Хаким АлАраиби, издирван от родната му страна Бахрейн, може да наруши имиджа на туристическата индустрия, възприемането на правата на човека и безопасността в Тайланд.

Задържането на Бахрейн / австралийски жител и професионален футболист в Тайланд подчертава проблемите на злоупотребата с Интерпол и международното сътрудничество в Персийския залив. Австралия трябва да притисне Интерпол да оттегли политически мотивираното червено съобщение, Тайланд да откаже екстрадицията и Бахрейн да оттегли искането си за екстрадиция. ФИФА също така беше силен финансов поддръжник на Интерпол и трябва да използва собствените си канали, за да окаже натиск за премахването на червеното известие срещу колегите си спортисти.

Hakeem Ali Mohamed Ali AlAraib получи политическо убежище в Австралия миналата година след задълбочено разследване на твърденията му за политическо преследване в родината му Бахрейн; все пак днес г-н AlAraib е задържан в Тайланд, защото Бахрейн търси екстрадицията му. Тази политически мотивирана молба трябваше незабавно да бъде отхвърлена от Интерпол; Г-н Alaraib вече е претърпял изтезания от властите на Бахрейн през 2012 г. и няма съмнение, че ще се сблъска с подобно или по-лошо отношение, ако Тайланд отстъпи искането за екстрадиция.

Призоваваме австралийското правителство спешно да се намеси от името на г-н AlAraib и да осигури освобождаването му. Този случай служи за подчертаване на това, което се превърна в обичайна злоупотреба със системата на Интерпол от страните от Персийския залив; и в по-широк смисъл, той разкрива сериозни системни недостатъци в начина на работа на Интерпол. Както Катар, така и ОАЕ многократно са злоупотребявали с международната полицейска организация като инструмент за събиране на дългове, въпреки че частните финансови спорове далеч надхвърлят мандата на Интерпол. Червените известия се издават при поискване, очевидно без ни най-малко проверка на валидността на обосновките за тези искания.

Червените известия могат да бъдат оспорени и премахването им може да се търси по официални канали; но това може да бъде скъп и продължителен процес, по време на който хората са принудени да се справят с често опустошителните последици от списъка на Интерпол. Те могат да се окажат неправомерно задържани и подложени на процедура за екстрадиция, както в случая с г-н AlAraib. Липсата на надлежна проверка и прозрачност в системата на Интерпол е изключително проблематична.

Не може да не се постави под съмнение корелацията между постоянната и неконтролирана злоупотреба с Интерпол от ОАЕ и факта, че ОАЕ са внесли около 54 милиона долара за Интерпол през 2017 г .; повече от всеки друг сътрудник взети заедно. Когато най-високият донор на организацията е и най-плодотворният злоупотребител на системата, без прозрачна оценка на процесите на Интерпол, може само на външни наблюдатели да изглежда, че Интерпол предоставя безспорни услуги на офериращия с най-висока цена. Справили сме се с безброй случаи на лица, погрешно докладвани на Интерпол от ОАЕ, Катар, Саудитска Арабия и сега Бахрейн.

В момента представляваме двама британски клиенти; един, изправен пред екстрадиция в ОАЕ, след еднократна проверка на незначителна сума; другият се търси от Катар по подобен въпрос. Въпреки че може да изглежда, че случаите на отказани чекове или дългове са по-малко груби примери за злоупотреба с държавите от Персийския залив с Интерпол от ситуацията на г-н AlAraib, трябва да се помни, че в този момент австралиецът Джоузеф Сарлак и британецът Джонатан Наш излежават доживотни присъди в Затвор в Доха за върнати чекове. Същата съдба може лесно да очаква всеки друг, предаден на ареста на Катар, ОАЕ или други държави от Персийския залив чрез екстрадиция. Тайланд трябва незабавно да освободи г-н AlAraib и да отхвърли искането за екстрадиция, и разбира се, Интерпол трябва да премахне Червеното известие срещу него. Немислимо е всяко правителство да помисли за екстрадиране на някоя държава, където той вече е бил измъчван и от която е. Просто няма съмнение пред какво ще се изправи г-н AlAraib, ако бъде екстрадиран в Бахрейн, а австралийските служители трябва осигурете спазването на убежището, което са му дали, и настоявайте тайландските власти да го изпратят у дома в Австралия. # SaveNakeem #FreeSarlak #FreeNash

Рада Стърлинг, експерт по екстрадиция в Близкия изток, злоупотреба с Интерпол, експерт по правата на човека и задържан в изпълнителния директор на Дубай, публикува следното изявление относно задържането и потенциалната екстрадиция на професионалния футболист Хаким Али Мохамед Али АлАраиб:

„Ако не беше безотговорното приемане на Интерпол на Червените известия от страните от Персийския залив, Хаким АлАрайб нямаше да бъде в позицията, която е в момента, борейки се за екстрадиция от Тайланд в Бахрейн. Интерпол не прави опит да прегледа червените известия за техните заслуги и приема становища от държави, за които постоянно е доказано, че злоупотребяват със системата; включително доклади по политически причини, дисиденти / журналисти и дори дълг по кредитни карти. Интерпол обикновено не прави опит да се свърже с докладваната страна, за да поиска тяхното мнение, а по-скоро чака да бъдат заловени на граничен пункт.

Ако Хакеем беше арестуван в Австралия при заминаването си, уверен съм, че той нямаше да бъде екстрадиран в Бахрейн и че просто щяхме да кандидатстваме за отмяната на неговото Червено известие. Би било препоръчително той да не пътува през този период и това може да има влияние върху кариерата, но той със сигурност ще бъде в безопасност. Не е автоматично обаче, че всички страни ще обработват данните на Интерпол и по този начин не е гарантирано, че паспортът на Hakeem ще бъде алармиран при излизане, така че пътуването през граничен контрол в една държава не гарантира безопасност в друга. Единственият начин да проверите дали някой е включен в Интерпол е да кандидатствате директно в централата им в Лион, Франция.

Hakeem AlAraib не е беглец. Той беше видна фигура и професионален футболист в Австралия. Нямаше да е проблем за Интерпол да намери Хаким и да поиска австралийската полиция да го уведоми за Червеното известие, където можеше да бъде разрешено лесно. Липсата на процес тук накара Хаким да бъде арестуван в държава, където екстрадирането му е изключително вероятно, държава, която няма да разгледа потенциала за него да претърпи нарушения на човешките права и изтезания. Австралия е въвела разпоредби за правата на човека в своя договор, например с ОАЕ, но е малко вероятно Тайланд да е осигурил същата защита на затворниците.

Бахрейн може да екстрадира някой, който преди това се е оплакал, че е бил измъчван. Сега, когато той говори публично за изтезанията си, трябва да се очаква още по-лошо. В годините си на работа със затворници, задържани в Близкия изток, особено с онези, които биха били смятани за дисиденти, мога уверено да кажа, че Hakeem е изложен на сериозен риск да бъде следващият Jamal Khashoggi. Това, което е сигурно, е, че ако бъде екстрадиран, ще бъде изправен пред груби нарушения на правата на човека и потенциално изтезания и смърт. Бахрейн е критикуван за нарушения на правата на човека, продължителни и несправедливи задържания, несправедливи съдебни процеси и изтезания.

Важно е да се отбележи, че Интерпол е отговорен за този арест. Интерпол не е уведомил австралийските власти за искането на Бахрейн и не е взел предвид човешките щети, причинени от процес, който не отчита правата на човека. Интерпол позволява на страни като Бахрейн да изброяват обявления в държава по техен избор, например Тайланд, където екстрадицията може да изглежда по-вероятна от страна като Австралия, като по същество насърчава „пазаруване под юрисдикция“. Интерпол трябва незабавно да прегледа и прекрати Червеното известие, известие, което е очевидно създадено по политически причини, а Тайланд трябва да действа въз основа на това, че Интерпол е отхвърлил известието и Хашем никога не е трябвало да бъде арестуван.

Австралийските власти трябва да обмислят оттегляне на членството си от базата данни на Интерпол или поне спиране на финансирането на тази небрежна агенция за споделяне на данни. Австралийските посланици ще трябва да работят както с Бахрейн, така и с Тайланд, за да гарантират безопасността на Hakeem. След като вече предостави убежище на Hakeem в Австралия, властите са длъжни да се грижат за него и имам пълното доверие, че с продължителна обществена подкрепа и натиск, Hakeem скоро ще бъде освободен.

Арестът му обаче подчертава текущите системни недостатъци в процесите на Интерпол и екстрадиция, които се нуждаят от сериозна намеса. "

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

  • Конфликт между ФИФА, Австралия и Бахрейн във връзка с правата на човека и дело за убежище за участие на професионална футболна звезда Хаким АлАраиби, издирван от родната му страна Бахрейн, може да наруши имиджа на туристическата индустрия, възприемането на правата на човека и безопасността в Тайланд.
  • While it may seem that bounced cheque or debt cases are less egregious examples of the Gulf states' misuse of Interpol than the situation of Mr AlAraib, it should be remembered that at this moment Australian Joseph Sarlak and Briton Jonathan Nash are serving life sentences in a Doha prison for returned cheques.
  • Radha Stirling, an expert witness in extradition proceedings to the Middle East, Interpol Abuse, Human Rights expert and Detained in Dubai's CEO, released the following statement on the detention and potential extradition of pro footballer Hakeem Ali Mohamed Ali AlAraib.

За автора

Аватар на Юрген Т Щайнмец

Юрген Т Щайнмет

Юрген Томас Щайнмец непрекъснато работи в туристическата и туристическата индустрия още от тийнейджърска възраст в Германия (1977 г.).
Той основа eTurboNews през 1999 г. като първият онлайн бюлетин за световната туристическа индустрия.

Сподели с...