Auto Draft

Прочетете ни | Чуйте ни | Гледайте ни | Присъедините Събития на живо | Изключете рекламите | Живея |

Кликнете върху вашия език, за да преведете тази статия:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Египет спира сътрудничеството с Лувъра

100_3626
100_3626
въплъщение
Написано от редактор

Този уикенд е взето строго решение от египетския орган за антики.

Този уикенд е взето строго решение от египетския орган за антики.

„Решението, взето от Постоянния комитет към Върховния съвет на антиките (SCA) за спиране на археологическото сътрудничество с Лувъра, няма никакво отношение към резултата от неотдавнашния избор на ЮНЕСКО за генерален директор, при който египетският министър на културата Farouk Хосни беше кандидат “, каза д-р Захи Хавас, генерален секретар на Върховния съвет на антиките (SCA). Хавас добави, че такова решение е в отговор на действията на Лувъра през януари - осем месеца преди изборите за ЮНЕСКО.

Наскоро министърът на културата на Египет загуби мястото си по време на изборите за ЮНЕСКО. Той би бил първият арабин начело на агенцията, като по този начин изпрати положителен сигнал от Запада към мюсюлманския свят. Кампанията на Хосни беше срещната със силно противопоставяне от американски и френски коментатори, както и от оцелелия в Аушвиц и нобеловия лауреат Ели Визел, който заяви, че назначаването на Хосни ще „засрами“ световната общност.

Кандидатът на египтяните и арабците за поста беше подложен на свирепа кампания срещу него от американската администрация, под натиск на евреите, заяви опозиционният седмичник Ал-Ахрар на първата си страница. Еврейските интелектуалци във Франция срещнаха кампанията му с нецивилизована атака. Египетските вестници описват изборите и натиска на САЩ върху страните да гласуват срещу Хосни като „гласуване с нож”. В дългата си политическа кариера Хосни често е обвиняван в насърчаване на антисемитизма, особено през 2008 г., когато каза на египетския парламент: той би изгорил израелски книги, „ако открия такива в библиотеки в Египет“.

Освен загубата на Хосни, Египет не желае да подкрепи френския музей, тъй като Лувърът е купил пет фрагмента, отстранени от стената на Тиванската гробница 15, гробницата на благородника Тетики в Дра Абул Нага, район на западния бряг на Луксор. Фрагментите са незаконно взети от страната и продадени на Лувъра, въпреки факта, че Кристиан Зиглере, тогава уредник на древния египетски отдел в Лувъра, е знаел, че тези фрагменти са откраднати през 1980 г.

Хавас заяви, че SCA не е знаел, че Лувърът притежава тези фрагменти, докато германска мисия, работеща в Дра Абул Нага, не е уведомила SCA през януари 2009 г. SCA е представила своите доказателства пред Лувъра и е опитала всички приятелски средства да осигури връщането на откраднатите фрагменти. Лувърът обаче твърди, че не могат да се предприемат действия, докато не получат одобрение от научните власти и френското министерство на културата.

„Ако тези процедури бяха изпълнени, целият въпрос можеше да бъде решен много бързо“, каза Хавас. „Но Лувърът забави изпълнението на подобни процедури. Лувърът трябва да прилага разпоредбите и законите, приети през 1980-те и отново през 2002 г., които предвиждат, че музеите трябва да връщат всеки откраднат предмет в страната на произход. "

Хавас заяви, че това не е първият път, когато SCA спира археологическото сътрудничество с музей или учени за участие в незаконни сделки със старини. Постоянният комитет взе подобно решение по отношение на Художествения музей в Сейнт Луис в САЩ, в който се съхранява открадната маска на Ка-Нефер-Нефер. Въпреки че SCA предостави всички необходими документи, доказващи, че маската е открадната от Сакара през 1930 г., Художественият музей в Сейнт Луис отказва да я предаде на Египет.