БАНГКОК - Двама китайски туристи загинаха при сблъсък на скоростна лодка в сряда край бреговете на Тайланд в Патая, докато поне още 14 души на борда бяха ранени.
Китайската туристическа агенция, организирала туристическата група, идентифицира двете жертви, които се удавиха, като Женг Хонглу, мъж, 57 г., и Чен Дингшан, мъж, 61 г.
Според длъжностно лице от китайското посолство в Тайланд, още девет туристи от континенталната част на Китай и един от китайския Хонконг са били ранени, когато две скоростни лодки са се сблъскали около 12:30 ч. Местно време в Патая.
Инцидентът се е случил на около 100 метра от брега, каза Лиу Сяоцзян, ранен китайски турист, когато едномоторна скоростна лодка на име Ta-wat-chai-nam-chok се сблъска с другата едномоторна скоростна лодка на име New Friend.
„Лодката ни превозваше, 29 туристи от Китай, трима екскурзоводи и водач на лодка, за да се върнем на брега на Патая от остров Лан, когато внезапно усетих силния шок и лодката започна да потъва веднага в морето“, Лиу каза в болницата. Той каза, че носът му е бил счупен при инцидента и вероятно трябва да приеме операция.
Другата лодка, с 13 туристи от Близкия изток, Великобритания и Русия, заедно с двама шофьори на лодки, остана на плитката вода, според The Nation онлайн.
Всички пострадали са незабавно изпратени в мемориалната болница в Патая, съобщи координаторът на болницата Сомкиат Потрерайут, като добави, че осем от тях са изписани, тъй като нараняванията им са леки.
Освен деветте континентални граждани и турист от Хонконг, при инцидента имаше и двама британци, един пакистанец и един тайландски, каза той.
Сомкиат каза, че досега шестима китайци, включително този от Хонконг, са останали в болница, като двама от тях са в интензивно отделение. "Но двамата момчета са в пълно съзнание и могат да говорят", каза той и добави, че ще останат в отделението за интензивно лечение още един или два дни, след като претърпят състоянието на "почти удавяне".
Двете жертви, за които е установено, че са мъртви по пътя към болницата „Мемориал“, са изпратени в най-близката държавна болница за евентуална аутопсия, каза Сомкиат на Синхуа.
Според The Nation онлайн, заместник-началникът на Муанг Патая, подполковник Чанапат Навалак, е казал, че първоначалното полицейско разследване е установило, че двете лодки са се движили в противоположна посока една към друга, пристигайки и тръгвайки от кея, когато една страна на лодка „Нов приятел“ е ударила задната част на другата лодка, карайки двете лодки да се счупят и потънат. Полицията се стреми да повдигне обвинение в безразсъдно шофиране, причинявайки смърт и наранявания на други хора, срещу водачите на двете лодки.
Служителите от китайското посолство пристигнаха в Патая днес следобед, за да помогнат при разследването на инцидента и да изкажат съболезнования на загиналите и ранените.
Китайските жертви са били под туристическа група, организирана от Международната туристическа служба Wuhan Spring от китайската провинция Хубей. Г-жа Liu Huiping, служител на туристическата агенция, каза на Синхуа, че ще изпрати персонал в Тайланд в четвъртък, за да се грижи за своите туристи и други проблеми.
Плажен курортен град Патая се намира в източната провинция на Тайланд Чон-бу-ри.
