През октомври 2020, Хотел в Хавай приходи в цялата страна отчитат значителни спадове в RevPAR (приходи на налично помещение), среднодневна ставка (ADR) и заетост в сравнение с октомври 2019 г., тъй като туризмът продължава да се влияе значително от Пандемия COVID-19.

Според доклада за ефективността на хотелите в Хавай, публикуван от изследователския отдел на Хавайския туристически орган (HTA), RevPAR в държавата е намалял до 34 долара (-83.1%), ADR е спаднал до 174 долара (-31.8%), а заетостта е намаляла до 19.7 процента (-59.8 процента точки) (Фигура 1) през октомври. В констатациите на доклада са използвани данни, събрани от STR, Inc., която провежда най-голямото и изчерпателно проучване на хотелските имоти на Хавайските острови.

Приходите от хотелски стаи в Хавай през цялата държава са паднали до 39.0 милиона долара (-88.4%) през октомври. Търсенето на стаи е било 224,300 83.0 нощувки в стаи, или 1.1 процента по-ниско в сравнение със същия период преди година. Предлагането на стаи е 31.5 милиона нощувки в стаите (-2%) (Фигура XNUMX). Много имоти затвориха или намалиха работата си от април.

От 15 октомври пътниците, пристигащи от извън държавата и пътуващи между графствата, могат да заобиколят задължителната 14-дневна самокарантина с валиден отрицателен резултат от тест на COVID-19 NAAT от доверен партньор за тестване и пътуване. Всички останали пътници от Тихия океан продължават да бъдат обект на 14-дневна самокарантина през октомври. Графствата Кауай, Хавай, Мауи и Калавао (Молокай) също имаха частична карантина през октомври. В допълнение, жителите и посетителите на Lanai бяха подложени на заповед за престой у дома, която започна на 27 октомври. Ако заетостта за октомври 2020 г. беше изчислена въз основа на предлагането на стаи от октомври 2019 г., заетостта щеше да бъде 13.5% за месеца (Фигура 7) .

Всички класове хотелски имоти в Хавай отчитат загуби от RevPAR през октомври в сравнение с преди година. Имотите от луксозен клас са спечелили RevPAR от $ 57 (-83.8%), с ADR на $ 308 (-35.3%) и заетост от 18.5% (-55.4 процентни пункта). Свойствата в среден мащаб и икономична класа са спечелили RevPAR от $ 38 (-70.9%) и заетост от 30.9% (-50.2 процентни пункта).

Всичките четири островни окръга на Хавай отчитат по-нисък RevPAR, ADR и заетост в сравнение с преди година. Хотелите в Кауай са спечелили най-високия RevPAR през октомври на $ 45 (-75.3%), с ADR на $ 212 (-16.3%) и заетост от 21.3% (-51.0 процентни пункта).

Хотелите в Оаху са спечелили RevPAR от $ 35 (-81.7%) през октомври, с ADR на $ 158 (-30.9%) и заетост от 22.0% (-60.9 процентни пункта). Хотелите в Уайкики са спечелили 30 долара (-83.9%) в RevPAR с ADR на 155 долара (-31.5%) и заетост от 19.5 процента (-63.8 процентни пункта).

Хотелите в окръг Мауи са спечелили RevPAR от $ 32 (-87.6%), с ADR на $ 226 (-33.0%) и заетост от 14.2% (-62.2 процентни пункта). Няма данни за месец октомври за луксозния курортен регион на Мауи Вайлея. Регионът Lahaina / Kaanapali / Kapalua имаше RevPAR от $ 16 (-92.7%), ADR при $ 262 (-9.6%) и заетост от 6.0% (-68.0 процентни пункта).

Хотелите на остров Хавай отчитат RevPAR от $ 28 (-84.3%), с ADR на $ 140 (-41.1%) и заетост от 19.8% (-54.3 процентни пункта). Хотелите в Кохала Коуст са спечелили RevPAR от 5 долара (-97.7%), ADR на 141 долара (-56.1%) и заетост от 3.8 процента (-69.3 процентни пункта).

#възстановяване на пътешествието

КАКВО ДА ОТНЕМЕ ОТ ТАЗИ СТАТИЯ:

Beginning October 15, passengers arriving from out-of-state and traveling inter-county could bypass the mandatory 14-day self-quarantine with a valid negative COVID-19 NAAT test result from a Trusted Testing and Travel Partner.
All classes of Hawaii hotel properties statewide reported RevPAR losses in October compared to a year ago.
In October 2020, Hawaii hotel revenue statewide reported substantial declines in RevPAR (revenue per available room), average daily rate (ADR), and occupancy compared to October 2019 as tourism continued to be impacted significantly by the COVID-19 pandemic.