Студентският турист се дави в Коста Рика

Коста-Рика-плаж
Коста-Рика-плаж

В статията за закона за пътуванията тази седмица разглеждаме случая с Thackurdeen v. University of Duke, No. 1: 16CV1108 (MDNC 2018), в който „ищците Roshni Thackurdeen и Raj B. Thackurdeen са подали настоящата жалба поотделно и като съадминистратори на имението на покойния им син. През пролетта на 2012 г. синът им, Рави Тъкърдийн, почина, докато студент се записа в Глобалната програма за здраве и тропическа медицина ... програма за колеж в чужбина в Коста Рика. Въпреки това, докато присъстваше на Глобалната здравна програма, той беше записан в Duke (University) и OTS (Organisation for Tropical Studies) ... В подкрепа на твърденията си за небрежност Thackurdeens твърдят, че Duke и OTS не са упражнили разумни грижи и са нарушили задължението си да Рави, наред с други неща: отвежда учениците до Плая Тортуга, плаж, известен с разкъсване на течения, не успява да направи запитвания относно опасностите и мерките за безопасност, не успява да предупреди учениците за опасностите от Плая Тортуга и плуването в океана, провал да поиска спасители и не успя да спаси Рави ... Небрежността на ищците и неправомерните искове за смърт са забранени съгласно валидни споразумения за освобождаване и освобождаване. Умишленото причиняване на иск за емоционален стрес както срещу Дюк, така и срещу OTS остава ”. Сравнете друго катастрофално удавяне по време на колеж, свързано с наблюдение на птици в Коста Рика [Mayer v. Cornell University, 107 F. 3d 3 (2d Cir. 1997), cert. отречен 1997 WL 336602 (Sup. Ct. 1997)] и случая с китайския тик [Munn v. The Hotchkiss School, 166 A. 3d 1167 (Conn. Sup. 2017) и Munn v. The Hotchkiss School, No. 14-2410 -cv (2d Cir. 6 февруари 2018 г.), които ще бъдат обсъдени в статията за закона за пътуванията следващата седмица]

Актуализация на терористични цели

Триполи, Либия

В „Самоубийствена атака“ е насочена към избирателната комисия в Либия, за първи път (5/2/2018) се отбелязва, че „въоръжени лица нахлуха в сряда в избирателната комисия на Либия в столицата Триполи, пръскайки куршуми и след това взривявайки експлозиви при самоубийствена атака, отнела няколко живота . „Те стреляха с картечниците си, запалиха сградата, преди да се взривят“, каза Халид Омар, говорител на избирателната комисия, който стана свидетел на нападението. Г-н Омар каза, че знае за шестима колеги, които са били убити, но добави, че шефът на комисията му е казал, че има 10 загинали ”.

Багдад, Ирак

В Ирак: 19 руски жени осъдиха доживотни присъди за присъединяване към ИДИЛ, travelwirenews (4 г.) беше отбелязано, че „Обявявайки победа над ИДИЛ, Багдад арестува над 29 жени и 2018 деца, определени като членове или роднини ... Съд в Багдад осъди 560 руски жени на доживотен затвор за присъединяване към бойците на Ислямска държава в Ирак и Леванта (ИДИЛ) в страната ”.

Муби, Нигерия

В Blast убива най-малко 24 в североизточна Нигерия: полиция, travelwirenews (5/1/2018) беше отбелязано, че „Най-малко 24 души са убити при двойно самоубийствено нападение над джамия и пазар в североизточна Нигерия ... Повече от дузина бяха ранени при експлозиите в град Муби ... атентатор-самоубиец взриви експлозив в джамията около 1:200 ч. и втори бомбардировач експлодира устройство на XNUMX метра от него, когато поклонниците избягаха ”.

Норт Хейвън, Кънектикът

В Astor експлозия по време на полицейски щанд в Кънектикът наранява няколко служители, многократно (5/2/2018) беше отбелязано, че „Няколко полицаи бяха ранени при голям взрив в сряда вечерта по време на противопоставяне с барикадиран заподозрян в Норт Хейвън, Коннектикут. , казаха служители. Експлозията ... беше толкова мощна, че жителите на около миля път казаха, че домовете им се разклащат. Имотът, където се случи, избухна в пламъци и все още гореше повече от четири часа по-късно, запълвайки квартала с дим ”.

Избягване на биковете

В десетки хиляди удариха улиците на Помплона в знак на протест срещу оправдателни присъди за изнасилване, travelwirenews (4 г.) беше отбелязано, че „Десетки хиляди хора излязоха на улиците на испанския град Помплона в знак на протест срещу оправдателните присъди за изнасилване на петима мъже, обвинени в групово изнасилване на 29-годишна жена на фестивала „Running of the Bulls“ в града. Обвиняемите от град Севиля са на възраст от 2018 до 18 години и бяха обвинени в изнасилване на жертвата на входа на жилищната й сграда на 27 юли 29 г. Въпреки заснемането на инцидента с техните смартфони и по-късно се хвалят с него на WhatsApp, те не бяха обвинени в изнасилване, тъй като испанският закон изисква да има доказателства за насилие или сплашване, за да бъде доказано престъпление изнасилване ”.

Избягвайте Southwest Airlines, моля

Само две седмици след ужасяваща катастрофа в полет на Southwest Airlines [вж. In Healy & Hauser, Inside Southwest Flight 1380, 20 Minutes of Chaos and Terror, nytimes (4 г.) беше отбелязано, че „„ Мили Исусе, изпрати някои ангели '. Пътниците се страхуваха, че ще умрат, когато експлодира двигател, потапяйки самолета на хиляди фута за минута. Десетки хиляди фута над земята, пътниците стиснаха ръце с непознати, помолиха се заедно и се приготвиха да умрат ... Без видимо предупреждение левият двигател на самолета експлодира, след като една от лопатките на вентилатора му се счупи. Порив на шрапнел издуха прозорец, като частично засмука един пътник в ред 18 с главата напред в небето ”] се случи друг потенциално катастрофален инцидент [виж Wichter, Югозападният самолет, принуден да кацне след пробив на прозореца на кабината във въздуха, nytimes (2018/14/5 ) („Полетът на Southwest Airlines беше принуден да се отклони и да кацне, преди да достигне предвиденото местоназначение в сряда, след като в полета беше повредено стъкло в един от прозорците на кабината“).

Тайни билети, някой?

В Sablich, From Hopper, Exclusive Flight Deals Sent Direct to Phones, nytimes (5/2/2018) беше отбелязано, че „Hopper, приложението за авиокомпании за прогнозиране и резервиране, е въвело функция, според която ще предлага на пътуващите самолетни билети, които са спечелили не могат да намерят на друга платформа за резервации, изпратена до телефоните им. Докато push уведомленията са се превърнали в ключов инструмент за много агенции за резервации на пътувания, Хопър казва, че това е първата голяма платформа, която използва технологията, за да предложи такива видове специални цени, които нарича Secret Fares ”.

Massive Dust Strom в Индия

В масивната индийска прахова буря убива повече от 70, наранява още десетки, travelwirenews (5/3/2018) беше отбелязано, че „Мощна прахова буря в Северна Индия уби повече от 70 души и рани над 140 други в сряда. Съобщава се, че много хора са умрели в съня си, докато бурята е обхванала домовете им ... в щата Утлар Прадеш и Раджастан “.

Пакистан Много горещо, наистина

В Пакистан поставя световния рекорд за температура през април, travelwirenews (5/3/2018) беше отбелязано, че „В град Навабшах, Пакистан, е установен глобален рекорд за температура през април. В понеделник беше докладвано за максимум 50.2 градуса по Целзий (122.2 градуса по Фаренхайт) ”.

Предайте марулята Romaine, моля

В Astor избухването на E. Coli се оказва смъртоносно с фатален случай в Калифорния, nytimes (5/2/2018) беше отбелязано, че „Епидемията от E. Coli, свързана с маруля от ромен, е станала смъртоносна, като един човек умира в Калифорния, Центровете за контрол и превенция на заболяванията съобщиха в сряда. Това беше първата съобщена смърт при огнището, започнало през март и разпространило се в 25 щата ... CDC е регистрирал 121 случая в цялата страна, включително 52, които са довели до хоспитализация ”.

Девет европейски фестивала

В Празнувай! 9 европейски фестивала, за които си струва да се пътува, многократно (4 г.) беше отбелязано, че „Жасмин във Франция, трюфели в Италия, средновековна фестивал в Германия: Отвъд известните европейски музикални и литературни фестивали, има множество празници, вариращи от основния поток до определено странно. Нашите писатели споделят някои от любимите си ”. (30) Еньовден в Стокхолм и отвъд него, (2018) фестивал на жасмина в Грас, Франция, (1) La Tomatina в Бунол, Испания, (2) фестивал-средновековие в Селб, Германия, (3) фестивал на лодките в Портсой, Шотландия, (4) Сватбен фестивал в Галичник, Македония, (5) Фестивал на бирата в Пилзен, Чехия, (6) Вино, каприз и песен в Монмарт, Париж, Франция и (7) Фестивал на белия трюфел, Алба, Италия.

Кърлежи и комари се държат, моля

В McNeil, инфекциите с кърлежи и комари, които се разпространяват бързо, CDC Finds, nytimes (5 г.) беше отбелязано, че „Сбогом, безгрижни летни дни. Броят на хората, които се заразяват от болести, предавани от ухапвания от комари, кърлежи и бълхи, се е увеличил повече от три пъти в Съединените щати през последните години ... От 1 г. тук са открити или нововъведени поне девет такива болести ... Показват се нови болести, причинени от кърлежи като вируса Heartland нагоре в континенталната част на САЩ, дори когато случаите на лаймска болест и други установени инфекции нарастват. На островни територии като Пуерто Рико заплахата е от комари, пренасящи вируси като денга и зика ”.

Топлес червенокожи мажоретки, някой?

В Macur, мажоретките на Redskins описват фотосесии без топлес и неприятно нощно излизане, nytimes (5/2/2018) беше отбелязано, че „Когато Вашингтонските Redskins отвели своя мажоретен отбор в Коста Рика през 2013 г. за календарна фотосесия, първата причина загрижеността сред мажоретките се появи, когато служителите на Redskins събраха паспортите си при пристигането си в курорта ... За фотосесията, само за възрастни Occidental Grand Papagayo курорт в залива Culebra, някои от мажоретките казаха, че трябва да бъдат топлес, макар че снимките, използвани за календара, не показват голота. Други не носеха нищо друго, освен боя за тяло ... Червенокожите бяха поканили зрители. Контингент от спонсори и притежатели на пакета FedExField - всички мъже - получиха близък достъп до фотосесиите. Една вечер ... директорът на отряда каза на девет от 36 мажоретки, че работата им не е свършена. Те имаха специално задание за през нощта. Някои от спонсорите от мъжки пол ги бяха избрали за личен ескорт в нощен клуб ”.

Горбати китове, добре дошли

Във Weintraub, гърмешкият кит за бебета близо до Антарктида, многократно (5/1/2018 г.) беше отбелязано, че „В рядка добра новина за китовете гърбаците, които живеят и се размножават в южните океани близо до Антарктида, изглежда се завръщат , като женските през последните години имат висока честота на бременност и раждат повече телета. Гърбавите китове почти бяха изловени в края на 19-ти и по-голямата част от 20-ти век, докато не бяха подписани договори за тяхното спиране и бяха въведени защити за най-студения в света, достъпен за отдаване под наем континент ”. Браво.

Няма повече пластмасови сламки, моля

В Греъм нарастват забраните за пластмасови сламки. Но дали туристическата индустрия прави достатъчно ?, многократно (5 г.) беше отбелязано, че „Съединените щати преминават през над 1 милиона пластмасови сламки всеки ден, според Eco-Cycle ... Те свикват само за няколко минути, но потенциално издържат стотици години в океана и са сред първите 2018 замърсители, събрани по време на почистването на плажа ... круизни компании като P&O, Cunard и Royal Caribbean обявиха ограничения за пластмасови сламки ... докато Carnival ще спре автоматично да поставя сламки в чаши, но няма да ги забрани направо. Авиокомпаниите бяха бавни да въведат промяна, но както Fiji Airways, така и Thai Airways обещаха значително да намалят пластмасата за еднократна употреба на борда на полетите си през 500 г., докато Ryanair се стреми да бъде „без пластмаса“ до 10 г.

Самоубийствен туризъм в Швейцария

В самоубийствения туризъм, ужасен проблем за швейцарците, travelwirenews (4 г.) беше отбелязано, че „Dignitas помогна на 29 души да се самоубият миналата година, с една трета повече, отколкото през 2018 г., според уебсайта му. Почти 138 процента идват извън Швейцария, предимно Германия. Самоубийствата се случват почти всеки ден, от вторник до петък „...“ петък е пик. Това е ужас. Швейцарските законодатели реагират, като предлагат да се увеличи надзора върху групи, които помагат на хората да се самоубият. Процентът на подпомогнатите самоубийства в немскоговорящата част на Швейцария е най-високият от четирите места в света, които го позволяват, според проучване от 2004 г. ”.

В 104-годишен мъж планира да пътува до Швейцария за подпомогнато самоубийство, travelwirenews (5/1/2018) беше отбелязано, че „104-годишен австралиец каза, че ще пътува до Швейцария с цел да сложи край на живота си. Дейвид Гудол, учен, планира да отиде в Базел с цел подпомагане на самоубийството в началото на май, според Exit International, група, която се застъпва за избора в края на живота си ”.

Нарастващите приливи на Хаваите

В нарастващите приливи и отливи в Хавай: Призив за действие за климата в цялата страна, travelwirenews (5/2/2018) беше отбелязано, че „Хавай преживява по-екстремни приливи и високи нива на наводнения, ерозиращи брегови линии, избелване на корали и застрашени водосбори и местни гори ... неотдавнашният „Доклад за уязвимостта и адаптацията към повишаване на морското равнище на Хавай“ от държавната комисия по климата трябва да бъде прочетен за всички, живеещи в крайбрежен район ... Той включва карти за наводняване за всеки остров въз основа на прогноза от 3.2 фута повишаване на морското ниво до края на века ”.

Нова програма за безопасни домашни любимци на United Airlines

В United Airlines: Прави пътуването безопасно за животните, travelwirenews (5/1/2018) беше отбелязано, че „United Airlines днес обяви, че ще работи с American Humane, първата национална организация за хуманни животни в страната, за подобряване на благосъстоянието на всички домашни любимци, които пътуват в Юнайтед. American Humane работи за подобряване на безопасността, благосъстоянието и благосъстоянието на животните в света повече от 140 години. United също така обяви, че ще възобнови дейностите си за PetSafe, програмата на превозвача за котки и кучета, които пътуват в товарното отделение, по-късно това лято ”.

Нови правила за бурята на летище JFK

В McGheehan, After Chaos, пристанищната администрация определя правила за бурята на самолетите до Кенеди, nytimes (4 г.) беше отбелязано, че „на авиокомпаниите ще бъде забранено да изпращат самолети до летището в Кенеди по време на зимни бури, като тази, която предизвика хаос там през януари, освен ако не са получили уверения, че портите ще бъдат достъпни при кацане. Промяната е една от няколкото пристанищни власти на Ню Йорк и Ню Джърси планират да обявят в понеделник, за да предотвратят повторение на епичното задръстване на пистата, оставило стотици пътници да останат в самолети за часове през първия уикенд на 30 г. изискват по-добро управление на багажа в Кенеди, след като някои пътници не си върнаха багажа в продължение на няколко дни след бурята, наречена „бомбен циклон“ от метеоролозите, който хвърли няколко инча сняг върху Куинс “.

Кредитни карти за пътуване

В Majeski, 14 привилегии за кредитни карти за пътуване, които не можете да си позволите да пренебрегнете, moneytalksnews (4 г.) беше отбелязано, че „Не е тайна, че наградите с кредитни карти предлагат възможност да спечелите пакет в брой и други безплатни пари. Картите с награди за пътуване обаче предлагат допълнителни предимства, които не ви струват нищо, но могат да си струват пакет, когато сте на път ... Ето 26 предимства за пътуване, които може да не осъзнаете, че са безплатни с определени кредитни карти ”. Темите включват услуги за обслужване на консиержи, защита на цените, застраховка на коли под наем, достъп до клуб до салона, отстъпки при покупка по време на полет, регистрирани чанти, възстановяване на загубен багаж, застраховка при злополука при пътуване, застраховка за отмяна на пътуване, кредити за авиокомпания, кредит на Global Entry или TSA PreChek, пътуване и Спешна помощ, Пътна помощ и възстановяване на разходите за забавяне на пътуването.

Пътувайте като рок звезда

В Glusac, See the Sights in the Southwest and California Like a Rock Star, nytimes (4 г.) беше отбелязано, че „Нова туристическа компания иска да ви отведе до следващото ви приключение на открито в туристически автобус, пълен с курорт- удобства в стил и удобства на рок звезди. Видът измамени автобуси, свързани с обиколки с рок звезди, ще подтикнат нов вид пътуване с пускането на тази туристическа компания Roadies. Пътните автобуси, които се доставят със спални места, шезлонги, телевизори с плосък екран и душове, ще транспортират до 30 пътници по седемдневни маршрути между Сан Диего и Лас Вегас през Лос Анджелис, Палм Спрингс, Националния парк Джошуа Три и Гранд Каньон ”.

Дело на седмицата за туристическия закон

По делото Thackurdeen Съдът отбеляза, че „Събитията, породили смъртта на Рави, са настъпили в края на семестъра на Global Health. На 29 април 2012 г. учениците бяха отведени на „празнично пътуване“ до плаж в Плая Тортуга, Коста Рика. Според жалбата плажовете в Коста Рика са широко разпространени със „смъртоносни разкъсващи течения“, а Плая Тортуга е известна с „опасно силни разкъсващи течения и ... плуването [там] не е препоръчително“. Освен това, както при повечето плажове в Коста Рика, на плажа няма спасители. Въпреки че Дюк (Университет) и OTS (Организация на тропическите изследвания) водят студенти от Global Health в Плая Тортуга за трите години преди смъртта на Рави, студентите на пътуването на Рави не са забелязали пътуването на плажа и не е било никъде в програмата график. Освен това на учениците „им било казано, че е безопасно да се плува“ и им било инструктирано да „плуват успоредно на брега“, ако бъдат хванати в разкъсване. Рави и негов състудент отидоха да плуват, но бяха хванати от разкъсване и извадени в морето. Съученикът беше спасен, но Рави беше изтеглен на повече от 300 ярда от брега от разкъсващото течение и след като тъпче вода в продължение на тридесет минути, той се удави ”.

Жалбата

„The Thackurdeens подадоха настоящия иск, като уважиха три искове срещу Duke и OTS: (1) небрежност, (2) неправомерна смърт, основана на небрежност и (3) умишлено причиняване на емоционален стрес (и твърдение), че Duke и OTS не са упражнили разумно случай и нарушиха техния дълг към Рави, наред с другото: отвеждането на учениците до Плая Тортуга, плаж, известен с разкъсване на течения, непроверка на мерките за опасност и безопасност, неуспех да предупреди учениците за опасностите от Плая Тортуга и плуването в океана, като не е поискал спасители и не е успял да спаси Рави ”.

Отказът и освобождаването

„Херцогът и OTS след това твърдят, че претенциите на Thackurdeens за небрежност и неправомерна смърт са били освободени по договор от Рави и баща му преди отпътуването му за Глобалната здравна програма. Когато Рави беше приет в Глобалната здравна програма, той и баща му подписаха „Изявление за разрешение и съгласие за Дюк („ Отказ от херцог “) [„ Съгласни сме, че при частично обмисляне на Университета Дюк да спонсорира тази дейност и да позволи на студента да участва , ние няма да се опитваме да държим Университета Дюк ... отговорен за вреди за всяка вреда ... студентът може да понесе, докато участва, и освобождаваме Университета Дюк ... от каквато и да е отговорност за каквато и да е телесна повреда ... “] и той„ OT

S Споразумение за участие-Коста Рика “(„ Отказ от OTS “) [„ В замяна на (OTS) и Университетът Дюк ми позволи да участвам в тази дейност ... A. С настоящото освобождавам, размахвам, освобождавам и завещавам да не съдя (OTS) ... за каквато и да е отговорност, иск и / или основание за иск ..., които могат да бъдат поддържани от мен ..., които възникват в резултат на моето пътуване до и от и участие в това дейност ... Моето изрично намерение е, че това Освобождаване ... ще обвърже членовете на моето семейство ... Аз ще поеме риска от нараняване и щети от рискове и щети, които са присъщи на всяка дейност ... Тъкарите са, че техните претенции не са забранени от доктрините на отказ и освобождаване, тъй като (1) исковете за брутен неглиже не могат да бъдат освободени съгласно закона на Северна Каролина, (2) исковете попадат извън обхвата на освобождаването и (3) освобождаванията нарушават съществен обществен интерес и следователно са неизпълними “ .

Без груба небрежност

„Поведението, твърдяно в иска за небрежност и искането за неправомерна смърт, не се издига до нивото на груба небрежност съгласно закона на Северна Каролина. Въпреки твърденията, че действията и пропуските на Dukes и OTS са били ... крайно небрежни, злонамерени, безразсъдни и / или безразсъдни ... Thackurdeens не са успели да твърдят каквото и да е конкретно деяние, извършено „умишлено“ със „съзнателно пренебрегване на безопасността на другите ... Жалбата рецитира ектения от „неуспехи“ от страна на Херцог и OTS ... Въпреки че тези твърдения могат да говорят за степента или степента на невнимание, [те] не са твърдения, че нито Duke, нито OTS са действали с необходимото психическо състояние, за да подкрепят твърдението за груба небрежност".

Обхват на отказите

„Thacurdeens твърдят, че [t] неговото изненадващо пътуване до плажа е било редовен клас, планирана лекция или екскурзия, която е свързана с образователното преживяване. По този начин това плажно пътуване не попада в обхвата на „програмата“ и [отказът] не освобождава правни искове, произтичащи от това „... Обаче ... Отказът на херцога не включва начални или крайни дати за Глобалната здравна програма, но включва, че тя обхваща Глобалната здравна програма ... Обичайното значение на „програма“ в контекста на отказа на Херцог обхваща цялостта на Глобалната здравна програма. Той разглежда Глобалната здравна програма като цялостна, продължителна семестър програма. Оценявайки твърденията в жалбата във връзка с езика на отказа на херцога, пътуването на плаж беше в рамките на дейността, предвидена от отказа ... Същото важи и за отказа от OTS (който) включва разпоредбата за освобождаване на OTS за отговорност, която „възниква като резултат от ... пътуване до и от, и участие в тази дейност '”.

Без нарушаване на съществен обществен интерес

„Thackurdeens твърдят, че същественото изключение от обществения интерес от общата валидност на оневиняващите договори се прилага в този случай ... Дейността попада в рамките на съществения обществен интерес, когато дейността е широко регулирана, за да защити обществеността от опасност и би нарушила обществения ред да позволяват на ангажираните с такава дейност „да се освободят от задължението да полагат разумни грижи“. Съдилищата в Северна Каролина установиха, че извършването на аборти, услугите за коса, извършвани от козметологично училище, и курсовете за безопасност на мотоциклетите са силно регулирани дейности и по този начин предизвикват същественото изключение от обществения интерес ... Съдът намира, че плуването в океана не е широко регулирана дейност като шофиране или лекарство, което предизвиква същественото изключение от обществения интерес “.

Заключение

Исковете „Ищци“ за (1) небрежност и (2) неправомерна смърт са забранени от отказ и освобождаване. Остава умишленото подаване на иск за емоционален стрес и срещу двамата обвиняеми ”.

томдикерсън 5 | eTurboNews | eTN

Авторът, Томас А. Дикерсън, е пенсиониран сътрудник на Апелативния отдел, Второ отделение на Върховния съд на щата Ню Йорк и вече 42 години пише за туристическото право, включително годишните си актуализирани книги, Закон за пътуванията, Law Journal Press (2018), Съдебни спорове за международни деликти в американските съдилища, Thomson Reuters WestLaw (2018), Класови действия: Законът на 50 държави, Law Journal Press (2018) и над 500 правни статии. За допълнителни новини и разработки в областта на правото за пътуване, особено в страните-членки на ЕС, вижте IFTTA.org.

Тази статия не може да бъде възпроизвеждана без разрешението на Томас А. Дикерсън.

Прочетете много от Статиите на Justice Dickerson тук.

За автора

Аватар на Hon. Томас А. Дикерсън

Чест Томас А. Дикерсън

1 коментар
Най-новите
-старите
Вградени отзиви
Вижте всички коментари
Сподели с...