• Фондация „Бил и Мелинда Гейтс“ днес представи своя пети годишен доклад за вратарите, включващ актуализиран глобален набор от данни, илюстриращ неблагоприятното въздействие на пандемията върху напредъка към постигане на целите за устойчиво развитие на ООН (глобални цели). 
• Докладът тази година, в съавторство с Бил Гейтс и Мелинда Френч Гейтс, съпредседатели на Фондация Бил и Мелинда Гейтс, показва, че различията, причинени от COVID-19, остават значителни, а тези, които са били най-силно засегнати от пандемията, ще бъдат най -бавно се възстановява.
• Поради COVID-19, още 31 милиона души бяха изтласкани в крайна бедност през 2020 г. в сравнение с 2019 г. И докато 90% от развитите икономики ще възстановят нивата на доход на глава от населението преди пандемията до следващата година, само една трета от ниските и средните -очаква се икономиките на доходите да го направят. 

За щастие, сред това опустошение светът се засили, за да предотврати някои от най-лошите сценарии. В миналогодишния доклад на вратарите Институтът за здравни метрики и оценки (IHME) прогнозира спад от 14 процентни пункта в обхвата на ваксините в световен мащаб - ефективно заличаване на 25 -годишния напредък за 25 седмици. Нов анализ на IHME показва, че спадът, макар и все още неприемлив, е само половината от очакваното. 

В доклада съпредседателите подчертават „спиращата дъха иновация“, която беше възможна само поради глобалното сътрудничество, ангажираност и инвестиции в продължение на десетилетия. Те признават, че предотвратяването на най-лошите сценарии е похвално, но отбелязват, че това не е достатъчно. За да се осигури наистина справедливо възстановяване от пандемията, те призовават за дългосрочни инвестиции в здравеопазването и икономиките-като тези, които доведоха до бързото развитие на ваксината срещу COVID-19-за ускоряване на усилията за възстановяване и връщане на света на път към отговарят на глобалните цели. 

„[Изминалата година] затвърди убеждението ни, че напредъкът е възможен, но не и неизбежен“, пишат съпредседателите. „Ако можем да разширим най -доброто от това, което видяхме през последните 18 месеца, най -накрая можем да оставим пандемията зад гърба си и отново да ускорим напредъка в решаването на основни въпроси като здравето, глада и изменението на климата.“

Докладът подчертава непропорционалното икономическо въздействие, което пандемията е оказала върху жените в световен мащаб. Както в страните с високи, така и с ниски доходи жените са били по-силно засегнати от мъжете от глобалната рецесия, предизвикана от пандемията. 

„Жените се сблъскват със структурни бариери във всяко кътче на света, което ги прави по -уязвими за въздействието на пандемията“, каза Мелинда Френч Гейтс. „Като инвестират в жените сега и преодоляват тези неравенства, правителствата могат да стимулират по -справедливо възстановяване, като същевременно укрепват икономиките си срещу бъдещи кризи. Това не е само правилното нещо - а интелигентна политика, която ще бъде от полза за всички. "

Докладът също така илюстрира как така нареченото „чудо“ на ваксините срещу COVID-19 е резултат от десетилетия инвестиции, политики и партньорства, които установяват инфраструктурата, таланта и екосистемите, необходими за бързото им внедряване. Системите, които позволяват безпрецедентното разработване и внедряване на ваксината срещу COVID-19, съществуват предимно в богатите страни и в резултат на това светът не се възползва еднакво. 

„Липсата на справедлив достъп до ваксини срещу COVID-19 е трагедия за общественото здраве“, каза Бил Гейтс. „Изправени сме пред реалния риск, че в бъдеще богатите държави и общности ще започнат да лекуват COVID-19 като поредната болест на бедността. Не можем да оставим пандемията зад гърба си, докато всеки, независимо къде живее, няма достъп до ваксини. "

Повече от 80% от всички ваксини срещу COVID-19 са прилагани досега в страни с висок и среден доход, като някои осигуряват два до три пъти повече от необходимия брой, за да могат да покрият бустерите; по-малко от 1% от дозите са прилагани в страни с ниски доходи. Освен това достъпът до ваксина срещу COVID-19 е силно свързан с местата, където има научноизследователска и развойна дейност за ваксини и производствени възможности. Въпреки че Африка е дом на 17% от световното население, например, тя има по -малко от 1% от световните възможности за производство на ваксини. 

В крайна сметка докладът призовава света да инвестира в научноизследователска и развойна дейност, инфраструктура и иновации на места, по -близки до хората, които могат да се възползват.

„Трябва да инвестираме в местни партньори, за да укрепим капацитета на изследователите и производителите в страните с по-ниски доходи за създаване на необходимите им ваксини и лекарства“, каза изпълнителният директор на Фондация Гейтс Марк Сузман. „Единственият начин да решим най -големите си здравни предизвикателства е като се възползваме от иновациите и таланта на хората по целия свят.

По толкова много начини пандемията изпита нашия оптимизъм. Но това не го е унищожило.

При най -трудните обстоятелства, които можем да си представим, сме свидетели на спиращи дъха иновации.

Видяхме колко бързо можем да променим поведението си като индивиди и като общества, когато обстоятелствата го изискват.

И днес можем също така да отчетем, че хората във всяка част на света са засилили защитата на напредъка в развитието, който постигнахме в продължение на десетилетия-поне що се отнася до целите за устойчиво развитие, най-малкото въздействието на продължаващата пандемия COVID-19 можеше да бъде далеч по -лошо.

Измина година, която затвърди убеждението ни, че напредъкът е възможен, но не и неизбежен. Усилията, които полагаме, са много важни. И като нетърпеливи оптимисти вярваме, че можем да започнем да се учим от успехите и провалите на пандемията досега. Ако можем да разширим най -доброто от това, което видяхме през последните 18 месеца, най -накрая можем да оставим пандемията зад гърба си и отново да ускорим напредъка в решаването на основни въпроси като здравето, глада и изменението на климата.

Какви са някои решения, които помагат в надпреварата за прекратяване на пандемията? Гледайте как Бил Гейтс и трима вратари подчертават инструментите, използвани за борба с COVID.

Прочетете доклада:

Данните разказват изненадваща история

През последната година беше невъзможно да се пренебрегнат сериозните различия не само в това кой се е разболял и кой е починал, но и в това кой трябва да ходи на работа, кой може да работи от вкъщи и който изцяло е останал без работа. Здравните неравенства са толкова стари, колкото самите здравни системи, но беше необходима глобална пандемия, за да напомня на света за техните последствия.

Милиони повече в крайната бедност

За мнозина икономическите последици от пандемията продължават да бъдат тежки и трайни. Знаем, че може да изглеждаме като малко вероятни пратеници по тази тема - ние сме двама от най -щастливите хора на планетата. И пандемията направи това още по -ясно. Хора като нас са преживели пандемията в добра форма, докато тези, които са най -уязвими, са пострадали най -силно и вероятно ще се възстановят най -бавно. Допълнителни 31 милиона души по света са изтласкани в крайна бедност в резултат на COVID-19. Въпреки че мъжете са с 70% по-голяма вероятност да умрат от COVID-19, жените продължават да бъдат непропорционално засегнати от икономическите и социалните последици от пандемията: Тази година се очаква заетостта на жените в световен мащаб да остане с 13 милиона работни места под нивото от 2019 г., докато мъжете до голяма степен се очаква заетостта да се възстанови до нива преди пандемията.

Въпреки че вариантите заплашват да подкопаят постигнатия от нас напредък, някои икономики започват да се възстановяват, носейки със себе си възобновяване на бизнеса и създаване на работни места. Но възстановяването е неравномерно между - и дори вътре в - държавите. До следващата година например 90% от развитите икономики се очаква да възстановят нивата на доход на глава от населението преди пандемията, докато се очаква същото да направят само една трета от икономиките с ниски и средни доходи. Усилията за намаляване на бедността са в застой- и това означава, че близо 700 милиона души, огромното мнозинство в страни с ниски и средни доходи, се очаква да останат затънали в крайна бедност през 2030 г.

Нарастващи пропуски в образованието

Виждаме подобна история, когато става въпрос за образование. Преди пандемията девет от 10 деца в страни с ниски доходи вече не бяха в състояние да прочетат и разберат основен текст, в сравнение с едно на всеки 10 деца в страни с високи доходи.

Първите данни показват, че загубите в обучението ще бъдат най -големи сред маргинализираните групи. Нарастващи различия в образованието бяха открити и в богатите страни. В Съединените щати например загубата на обучение сред учениците от трети и чернокожи латиноамериканци е средно двойно по -голяма от тази на белите и азиатско -американските ученици. Загубата на обучение сред учениците от трети клас от училища с висока бедност е три пъти по-голяма от тази на техните връстници в училищата с ниска бедност.

Повече деца липсват ваксини

Междувременно глобалните нива на рутинни ваксинации в детска възраст паднаха до нивата, за последно наблюдавани през 2005 г. Между началото на пандемията и когато здравните услуги започнаха да се възстановяват през втората половина на 2020 г., над 30 милиона деца по света са пропуснали ваксинациите си - това са 10 милиона повече заради пандемията. Възможно е много от тези деца никога да не наваксат дозите.

Но тук данните ни изненадаха: Преди година бяхме докладвали, че Институтът за здравни метрики и оценки изчислява, че обхватът на ваксините ще спадне с 14 процентни пункта в световен мащаб през 2020 г., което би било равно на 25 години напредък. Но въз основа на по -нови данни изглежда, че действителният спад в обхвата на ваксините - макар и опустошителен - беше само наполовина. ShareLegend: Доклад за 2020 г.

Хората се засилват

Тъй като продължихме да преглеждаме данните, стана очевидно, че това не е случайност: по много ключови показатели за развитие светът се засили през последната година, за да предотврати някои от най-лошите сценарии.

Вземете например маларията, която отдавна е една от най -дълбоко несправедливите болести в света: 90% от случаите на малария се срещат в Африка. Миналата година Световната здравна организация прогнозира сериозни прекъсвания на основните усилия за превенция на маларията, които биха могли да върнат напредъка с 10 години напред - и да доведат до допълнителни 200,000 7.6 смъртни случая от болест, която може да бъде предотвратена. Тази прогноза подтикна много държави да предприемат действия, за да гарантират разпространението на мрежи за легло и да останат налични тестове и антималарийни лекарства. Бенин, където маларията е водещата причина за смъртта, дори намери начин за иновации в разгара на пандемията: Те създадоха нова, дигитализирана система за разпределение на третирани с инсектициди мрежи за легло, като само 20 милиона мрежи попаднаха в домовете в цялата страна XNUMX дни.

Те заслужават световната благодарност.

Разбира се, пълният обхват на въздействието на пандемията върху целите за устойчиво развитие ще отнеме години, за да се разбере напълно, тъй като стават налични повече и по -добри данни. И тези данни не намаляват истинските страдания, които пандемията причини на хората навсякъде - далеч от това. Но фактът, че можем да посочим положителни признаци на фона на глобална пандемия веднъж в поколение, е изключителен. С една ръка, вързана зад гърба си, безброй хора, организации и държави отидоха над всичко, за да въвеждат иновации, адаптират и изграждат устойчиви системи и за това те заслужават световната благодарност.