Ваканционните наеми на Хавай печелят повече от хотели

През октомври 2020 г. общото месечно предлагане на Наеми за ваканция на Хавай е 373,600 57.0 единични нощувки (-85,000%), а месечното търсене е 86.4 22.7 единични нощувки (-49.1%), което води до средна месечна заетост от XNUMX процента (-XNUMX процентни пункта).

За сравнение, през октомври 19.7 г. хотелите на Хавай са със средна степен на заетост от 2020%. Важно е да се отбележи, че за разлика от хотелите, кондоминиумите, курортите за временно ползване и ваканционните жилища не са непременно достъпни целогодишно или всеки ден от месеца и често побират по-голям брой гости от традиционните хотелски стаи. Единичната средна дневна ставка (ADR) за Ваканция на Хавай наемните единици в държавата през октомври бяха 208 долара, което беше по-високо от ADR за хотели (174 долара).

Програмата за тестване преди пътуването на държавата стартира на 15 октомври, като позволява на пътниците, пристигащи извън граница и пътуващи между графствата, да заобиколят задължителната 14-дневна самокарантина с валиден отрицателен резултат от тест на COVID-19 NAAT от доверено тестване и туристически партньор. Всички останали пътници от Тихия океан продължават да бъдат обект на 14-дневна самокарантина. Графствата Кауай, Хавай, Мауи и Калавао (Молокай) също имаха частична карантина през октомври.

В Оаху на краткосрочни наеми (наети за по-малко от 30 дни) не беше разрешено да работят в началото на октомври. Въпреки това, когато Оаху се премести на Tier 2 от своя План за възобновяване на 22 октомври, законните краткосрочни наеми бяха разрешени да отворят отново. За окръг Мауи на пътниците, които очакват резултатите от тестовете преди пътуването, е било позволено да останат на ваканционен наем като място за карантина. На островите Хавай и Кауай законните краткосрочни наеми бяха разрешени да работят, стига да не се използват като място за карантина.

Отделът за изследвания на туризма на Хавайския туристически орган (HTA) публикува констатациите на доклада, използвайки данни, събрани от Transparent Intelligence, Inc. Данните в този отчет изрично изключват единици, отчетени в отчета за ефективността на хотела в Хавай и на тримесечното проучване на Hawaii Timeshare. В този доклад наемът за ваканция се определя като използване на къща под наем, етажна собственост, частна стая в частен дом или обща стая / пространство в частен дом. Този доклад също не определя или прави разлика между единици, които са разрешени или неразрешени. „Законността“ на дадена единица за ваканционно наемане се определя на окръг.

Акценти на острова

През октомври Мауи Графството имаше най-голямото предлагане под наем за ваканция от всички четири окръга със 138,500 53.5 налични единични нощувки, което е спад с 29,051% в сравнение с преди година. Търсенето на дялове е 87.6 21.0 единични нощувки (-57.6%), което води до 227 процента заетост (-36.2 процентни пункта) с ADR от 14.2 долара (-226%). Хотелите в окръг Мауи са били заети с XNUMX% с ADR от XNUMX долара.

Оаху През октомври предлагането на ваканционни наеми е 96,500 59.4 налични единични нощувки (-26,300%). Търсенето на дялове е 84.6 27.2 единични нощувки (-44.3%), което води до 173% заетост (-32.7 процентни пункта) и ADR от 22.0 долара (-158%). Хотелите в Оаху бяха заети с XNUMX% с ADR от XNUMX долара.

- Остров Хавай През октомври предлагането на ваканционни наеми е 80,000 61.7 налични единични нощувки (-17,416%). Търсенето на единица е 86.7 21.8 единични нощувки (-40.8%), което води до 192% заетост (-26.3 процентни пункта) с ADR от $ 19.8 (-140%). Хотелите на остров Хавай са били XNUMX% заети с ADR от $ XNUMX.

Кауай са имали най-малък брой единични нощувки през октомври - 58,500 52.5 (-12,300%). Търсенето на единица е 86.1 21.0 единични нощувки (-50.6%), което води до 261 процента заетост (-34.2 процентни пункта) с ADR от 21.3 долара (-212%). Хотелите в Кауаи са били заети от XNUMX% с ADR от XNUMX долара.

#възстановяване на пътешествието