Призив за живот или смърт от министър-председателя на Бахамите с молба американците да се обединят

Не знаем дългосрочните ефекти на този вирус. Не слушайте хора, които ви казват, че е като лекия грип и че ще се оправите.

Възможно е да има сериозни дългосрочни ефекти върху хора от всички възрасти, ефекти, които намаляват качеството на живот и вероятно съкращават живота.

Националната солидарност е от решаващо значение в тази криза. Трябва да продължим да работим заедно, да стоим заедно, да се подкрепяме по всякакъв начин.

Това послание в днешното искрено обръщение към народа на Бахамите имаше ясно послание и към американския народ. Съединените щати са огромна заплаха на по-малко от 100 мили от бреговете на Бахамите. . Това, което днес каза министър-председателят на Бахамските острови, е това, което може да е убило много американци през последните месеци и очевидно е било предназначено за американците да вземат сърцата си.

Изглежда само една американска държава разбира пътя на Бахамските острови в борбата с този общ враг, известен като COVID-19. Това е Американски щат Хавай под ръководството на губернатора Иге и подкрепена от четиримата кметове. The Aloha Щат излъчва съобщение, вградено днес от министър-председателя на Бахамите.

Най-честният. Д-р Хуберт Минис, министър-председателят на Бахамските острови в неделя се обърна към хората на Бахамските острови в неделя. Ето преписа на неговия адрес:

Колеги бахамци и жители: Добър ден:

Пандемията на COVID-19 все още вилнее по света и се влошава много в някои страни. Светът все още е в глобална спешна здравна ситуация, като някои здравни служители предупреждават, че нещата могат да се влошат още по-лошо и все по-лошо.

Според Световната здравна организация светът се доближава до 19 милиона потвърдени случая на COVID-19, включително близо 600,000 XNUMX смъртни случая.

Най-много потвърдени случаи има в Америка, с приблизително 7.3 милиона случая. 3 Броят на смъртните случаи и потвърдените случаи продължава да нараства, като пандемията е много по-лоша в някои страни и райони по света, включително страни, посещавани от бахамци.

В съседните държави болниците са претоварени и смъртността нараства.

На някои места не е ясно кога и как ще получат този вирус под контрол.

Въпреки че има страни, които продължават да постигат напредък, такъв напредък може да бъде обърнат поради това, което се случва в съседните и други страни. 4 Напредъкът може да бъде обърнат и поради това, как гражданите и жителите в страните следват или пренебрегват здравните насоки. Колеги бахамци и жители: За съжаление ситуацията тук у дома вече се е влошила, откакто започнахме отварянето на вътрешната ни икономика.

То се влоши с експоненциална скорост, откакто отворихме отново международните си граници. Към днешна дата, 19 юли 2020 г., настоящите номера на Бахамите са както следва:

Министерството на здравеопазването потвърди 15 нови случая на COVID-19. Общият брой на случаите сега е 153. 5 Според звеното за наблюдение има 49 нови случая, откакто границите ни бяха напълно открити на 1 юли. Тридесет и един от тези нови случаи са регистрирани на остров Гранд Бахама.

Колеги бахамци и жители: Както вече казах, битката ни с COVID-19 ще продължи известно време. Ние сме в маратон, а не спринт. Това е маратон, изискващ дисциплина, издръжливост, изискващ устойчивост и изискващ решителност.

Това е маратон, който изисква пъргавина, бърза промяна на курса, когато е необходимо, и решителни действия. 6 Подобно на други държави, които реагираха добре в началото на пандемията, Бахамските острови работят чрез същия балансиращ акт.

Опитваме се да върнем бахамците към работа и да насърчаваме икономическата активност, като същевременно ограничаваме разпространението на вируса. Опитваме се да отворим части от нашата икономика и нашето общество, като същевременно насърчаваме и изискваме здравни мерки за защита на живота.

Бахамските острови преглеждат и се ръководят от това, което в този момент от историята изглежда най-ефективните практики от цял ​​свят. Виждали сте от съобщения в медиите, че на доста места, включително държави, които са реагирали добре в началото, е трябвало да въведат вечерен час, блокировки и други ограничения.

Някои държави за първи път изискват носенето на маски на обществени места. Това е новото нормално за целия свят, докато има ваксина.

Вирусът е много заразен.

Лесно е да се хване и лесно да се предаде на другите. Светът ще бъде в този цикъл от: отваряне, преглед на разпространението на общността и затягане отново за доста дълго време. Трябва да сте подготвени за това. Бахамските острови трябва да бъдат подготвени за това.

Колеги бахамци и жители, сегашната ни ситуация изисква решителни действия, за да избегнем да бъдем победени и победени от този вирус.

Не можем да позволим нашите болници да бъдат препълнени.

Много приоритети трябва да бъдат балансирани, били те здравни, социални и икономически. Главното сред тях обаче е здравето. Не можем да рискуваме със смъртта на бахамци и нашите жители. Трябва да сме решени в нашата колективна готовност да спасяваме животи.

Така че днес обявявам редица мерки, които възобновяваме, за да се справим с броя на новите случаи, които виждаме тук у дома.

Моето правителство се консултира със здравни служители. Предприемаме тези силни действия, за да спасим живота. Разбирам разочарованието и разочарованието на много бахамци и жителите, които могат да настъпят при повторното прилагане на определени ограничения.

Но като държава трябва да правим правилното и необходимото. 9 Ако не предприемем тези мерки сега, ще платим по-висока и по-смъртоносна цена по-късно.

В началото на пандемията на COVID-19 ние действахме рано, за да предотвратим широко разпространените заболявания и смърт. Трябва да го направим още веднъж. Колеги бахамци и жители: Поредицата от мерки за справяне с текущото увеличение на потвърдените случаи на COVID-19 са както следва:

Международните търговски полети и търговските кораби, превозващи пътници, няма да имат право да влизат в нашите граници, с изключение на търговските полети от Канада, Обединеното кралство и Европейския съюз.

Това ще влезе в сила от сряда, 22 юли 2020 г. в полунощ.

Bahamasair ще прекрати изходящите полети до Съединените американски щати, в сила незабавно. За настаняване на посетителите, планирани да тръгнат след сряда, 22 юли 2020 г., ще бъдат разрешени изходящи търговски полети.

Ще бъдат разрешени частни международни полети и чартъри за бахамци, жители и посетители. Ще бъдат разрешени и плавателни съдове и яхти. Всички завръщащи се бахамци, жители и посетители по въздух или море от чужбина ще изискват отрицателен резултат от теста RT-PCR COVID-19 от акредитирана лаборатория.

Ще трябва да представите документите си на имиграционните служители при пристигане. 11 Тези тестове трябва да се вземат не по-късно от 10 дни преди датата на пътуването.

Всички тези лица трябва също да имат одобрена здравна виза, за да влязат в страната. Бахамските граждани и жителите, които се връщат в страната и не притежават отрицателен резултат от теста за RT-PCR COVID-19 от акредитирана лаборатория, ще трябва да се карантират в продължение на 14 дни след завръщането си чрез приложението Hubbcat Monitoring. За пътници, които не са съгласни с наблюдението на Hubcatt или чиито помещения не са одобрени от Министерството на здравеопазването за карантина, те трябва да поставят карантина в определено от правителството съоръжение за своя сметка.

В края на карантинния период чрез Hubbcat или в съоръжението ще се изисква тестване на COVID-19?

Правителството няма да носи отговорност за договорености с частни работодатели. Карантинният период ще се счита за ваканция за държавните служители.

Наясно сме, че прекратяването на международните търговски полети може да засегне студенти, които се връщат или започват обучение в колеж или университет в чужбина. Възнамеряваме да разгледаме този въпрос в последващо съобщение от държавни служители.

Въпреки че всяко семейство трябва да вземе свое решение относно учениците, които учат в чужбина, родителите и учениците може да помислят за възобновяване на обучението, започващо през януари 2021 г. 13 Вътрешните пътувания ще продължат да бъдат разрешени.

Искам обаче да посъветвам, че всички пътници, пътуващи вътре в Бахамските острови, все още трябва да попълнят електронна здравна виза преди заминаването на travel.gov.bs. Всяка авиокомпания или търговски морски плавателен съд, който позволява на пътник да се качи без необходимата здравна виза, ще бъде глобен с 500 долара на пътник, който не отговаря на изискванията.

Също така искам да съобщя, че по съвет на здравните служители и поради изобилие от предпазливост, публичните и частните плажове и паркове на Ню Провидънс, Остров Парадайз, Остров Роуз, Остров Атол и околните брегове ще бъдат затворени до следващо известие, в сила от утре , Понеделник, 20 юли 2020 г. в 5 сутринта

Тези затваряния ще останат в сила, докато не успеем да гарантираме, че може да се практикува и налага по-добро социално дистанциране.

Екипът за обществено здраве ще наблюдава епидемиологичната ситуация в Ню Провидънс, тъй като тя се отнася до броя на ежедневните случаи на Covid-19 през следващите 72 часа.

Трябва да ви кажа, че ако случаите продължават да се увеличават и увеличават, моето правителство е готово да приложи по-ограничителни мерки.

Това не е нашето желание. Но ако трябва да се направи, ще се направи. Ще продължим да се ръководим от препоръките на нашите здравни специалисти.

Колеги бахамци, велики бахамци и жители:

Гранд Бахама е видял възраждане на случаите на COVID-19, след като е бил свободен от Covid-19 за малко повече от два месеца.

Увеличението на случаите съвпадна с възстановяването на международни полети и пътнически морски транспорт. За съжаление, екипите за наблюдение са проследили много от случаите до връщане на Бахамските острови на Бахамите. Поради увеличаването на потвърдените случаи на COVID-19 в Гранд Бахама и след консултация със здравни служители, искам да обявя следните мерки за Гранд Бахама.

Нов комендантски час за Гранд Бахама ще се прилага от 7 ч. До 5 ч. Сутринта всеки ден, започвайки от утре, 20 юли.

Всички публични и частни плажове и паркове ще бъдат затворени до допълнително известие, в сила от понеделник 20 юли 2020 г. в 5 ч. Сутринта.

Международните и вътрешните граници ще бъдат затворени за всички входящи и изходящи полети и морски плавателни съдове до и от Гранд Бахама, с изключение на извънредни ситуации и за превоз на основни услуги и стоки, в сила в полунощ, сряда, 22 юли 2020 г.

Операциите с фериботни лодки между Ийст Енд, Гранд Бахама и Краун Хейвън, Абако, няма да бъдат разрешени, в сила в понеделник, 20 юли, 5 сутринта.

Здравните служители на Гранд Бахама препоръчаха по-строго прилагане на социално дистанциране и носене на маски, с глоби за неспазване.

За да се отговори на потенциала за разпространение в общността, трапезарията на закрито ще бъде затворена от понеделник, 20 юли. Ще бъде разрешено хранене на открито, доставка за вкъщи и доставка до бордюра.

Баровете остават затворени.

Eight Mile Rock, Smith's Point, West End и Williams Town ще бъдат затворени в сила в понеделник, 20 юли.

Всички съвместни дейности и събирания, включително религиозни служби, сватби, погребения и спортни дейности, няма да бъдат разрешени, считано от 20 юли 2020 г.

Тук не се включват студентите, полагащи национални изпити.

През последните две седмици Гранд Бахама преживява 31 нови случая. Здравните служители наблюдават отблизо тази ситуация. Ако усилията за намаляване на броя на случаите са неуспешни, може да се препоръчат други ограничителни мерки, включително блокиране, започващо в петък, 24 юли. Ранното идентифициране на контактите е от съществено значение за смекчаване и контрол на разпространението.

За да се увеличи капацитетът на здравните служители на острова в това отношение, седемчленен екип от Министерството на здравеопазването пристигна в Гранд Бахама вчера, събота, 18 юли.

Този екип подпомага идентифицирането, тестването и картографирането на контактите за характеризиране на епидемиологичната ситуация след значителното нарастване на броя на потвърдените случаи на COVID-19 на този остров.

Здравният екип се състои от трима лекари, един микробиолог и три медицински сестри, които ще предоставят обществено здраве и клинична подкрепа на екипа на Гранд Бахама. 7KHWHDP¶VDssistance ще включва сесии за обществено образование, упражнения за събиране на данни, разследвания на случаи, проследяване на контакти, както и събиране на проби.

Искам да отправя силно призив към жителите на Гранд Бахама да си сътрудничат със здравните мерки. 19 Ако се обърнем към настоящото нарастване на потвърдените случаи възможно най-бързо, Гранд Бахама може да се върне към по-голямо чувство за нормалност възможно най-скоро. Нека да работим заедно, за да върнем Гран Бахама и да стартира възможно най-бързо.

Моля Великите Бахамци да работят в дух на единство в битката срещу COVID-19. Колеги бахамци и жители: Искам да отбележа редица мерки за прилагане, които да помогнат в нашата цялостна национална стратегия в битката срещу този смъртоносен вирус.

Ще бъде престъпление дадено лице да представи фалшив резултат от диагностичен тест на COVID 19 или да се подложи на теста преди заминаването си от Бахамите и да представи резултатите от теста 20 при завръщането си на Бахамските острови, сякаш тестът е извършен в друга юрисдикция.

Такива лица подлежат на глоба до 2,000 $ или две години лишаване от свобода или и двете. Освен това, когато дадено лице знае или обосновано вярва, че е заразено с вируса COVID 19 и причини друго да бъде изложено или заразено, това лице извършва престъпление и в обобщение, осъждането се наказва с глоба, която не надвишава 1,000 долара за всяко лице който е бил изложен или заразен.

Престъпление за авиокомпания или морски кораб е да позволи на пътник да се качи на кораба без маска за лице и без одобрена здравна карта за пътуване от Министерството на здравеопазването. 21 При кратка осъдителна присъда операторът подлежи на глоба от 500 щ.д. за всеки пътник в нарушение.

Престъпление за лицата е да напуснат задължително или самокарантина, преди да бъдат освободени от Министерството на здравеопазването.

При кратка присъда такива лица подлежат на глоба в размер на 250 щатски долара.

Колеги бахамци и жители: Полицейските сили на Кралските Бахами ще продължат да отговарят за наблюдението и изпълнението на спешните заповеди COVID19.

Ново звено за изпълнение ще координира дейностите, за да образова и гарантира, че всички бахамци, жителите и посетителите се придържат към протоколите за изпълнение на заповедите за извънредни сили, за да запазят нашите общности в безопасност.

Полицейските сили на Кралските Бахами правят окончателна подготовка за командния център COVID 19 в полицейската станция Cable Beach, от който ще бъдат контролирани всички монитори, диспечери и посланици на COVID-19 на HubbCat.

На всички острови на Бахамските острови отделът ще има 177 посланици на COVID-19;

Монитори HubbCat; и 21 превозни средства, посветени на тази специфична цел за изпълнение.

Изпълнителното звено също така ще: Наблюдава лица в карантина; Уверете се, че широката общественост се придържа към заповедите COVID19; Уверете се, че бизнес заведенията се придържат към заповедите COVID-19 и 23 Монитор плажове и паркове.

Ще направим всичко възможно, за да гарантираме, че са спазени здравните протоколи и спешните заповеди, да ограничим разпространението на вируса и да избегнем допълнителни ограничителни мерки за контрол.

Колеги бахамци и жители: Искам да съобщя също, че д-р Мерселин Дал-Реджис ще напусне поста специален съветник и координатор на работната група COVID-19, в сила днес, неделя, 19 юли.

Д-р Dahl-Regis е обучил здравния екип и е уверен в техните способности.

Искам обаче да уверя хората от Бахамски остров, че тя ще остане на разположение за допълнителни консултации, ако е необходимо.

От името на бахамския народ благодаря на д-р Dahl-Regis за нейната изключителна услуга. Д-р Dahl-Regis въведе стратегии, политики и процедури, свързани с управлението на COVID-19, и е уверен в екипа, който ще бъде ръководен от главния медицински директор д-р Пърл Макмилиан.

Колеги бахамци и жители, имам удоволствието да съобщя, че Hon. Наградата Уелс ще положи клетва утре като нов министър на здравеопазването. Reward Wells е изпълнител, който знае как да свърши нещата.

По време на неотдавнашния ми мандат като министър на здравеопазването консолидирах и развих здравна инфраструктура

Това включва надстройки на болница „Принцеса Маргарет“, клиники в цялата страна и планиране на нова болница „Ранд Мемориал“.

Докато медицинските служители продължават да ръководят обвинението в битката срещу COVID-19, аз възложих на министър Уелс да предприеме агресивни мерки за надграждане на здравната ни инфраструктура.

Той е обвинен и в работа със служители в областта на общественото здравеопазване за засилване на имунизациите и ваксинациите за различни детски болести, някои от които изостават по време на пандемията на COVID-19. Той също така ще работи със служители в областта на общественото здраве, за да подобри нашата готовност за различни заплахи за общественото здраве, включително потенциални пандемии.

Доволен съм, че министърът на труда чест. Дион Фоулкс ще поеме допълнителна отговорност за Министерството на транспорта и местното самоуправление като нов министър.

Министър Фоулкс има богат опит в кабинета. Той ми даде мъдри съвети по много въпроси.

Г-н Травис Робинсън ще бъде възстановен на поста парламентарен секретар в Министерството на туризма и авиацията, в сила от утре, понеделник, 20 юли 2020 г.

Колеги бахамци и жители: Не знаем дългосрочните ефекти на този вирус.

Не слушайте хора, които ви казват, че е като лекия грип и че ще се оправите.

Възможно е да има сериозни дългосрочни ефекти върху хора от всички възрасти, ефекти, които намаляват качеството на живот и вероятно съкращават живота.

Искам да благодаря на хората от Бахамски остров, че следват съветите за обществено здраве. Искам да благодаря на бахамските фирми за прилагането на здравите здравни мерки.

Трябва да носим маски, когато сме навън. Трябва да ги носим правилно. Вашата маска трябва да покрива носа и устата ви. Искам да ви напомня, че е задължително да носите маска или подходящо покритие на лицето публично.

Не е достатъчно добре просто да го имате над устата си с открит нос. Физическото дистанциране е ключово оръжие за ограничаване на разпространението на този смъртоносен вирус. Затова настоятелно препоръчваме да останете физически отдалечени. Когато сте навън, поддържайте дистанция. Когато не трябва да сте навън, останете вкъщи. 28 И, разбира се, мийте или дезинфекцирайте ръцете си редовно. Пазете ги от очите, носа и устата си.

Националната солидарност е от решаващо значение в тази криза. Трябва да продължим да работим заедно, да стоим заедно, да се подкрепяме по всякакъв начин.

Вслушайте се в съветите на медицински специалисти. Игнорирайте глупостите, които някои хора разпространяват в социалните медии и на други места, предназначени да ви объркат и да предизвикат раздори.

Нашият основен фокус в тези извънредни времена трябва да остане върху спасяването на човешки животи и ограничаването на разпространението на вируса. Колкото по-добри сме в това, толкова повече икономиката ни може да се отвори и хората да могат да се прехранват. Тази криза тества нациите. Тества нашите хора. Страните, които излязат от това по-добре, ще бъдат дисциплинирани държави. 29 Народите, които излязат от това по-добре, ще бъдат дисциплинирани народи. Страните и народите, които не следват разумни съвети и политики в областта на общественото здраве, ще имат повече смъртни случаи, болести и хаос. Бахамците са издръжлив народ.

Преживели сме урагани. Не забравяйте, че в тази грандиозна верига от острови е най-динамичната туристическа икономика в региона.

Ще преминем през това. Вярвам, че можем да продължим да бъдем примерна нация в света, когато става въпрос за нашата решителност и отговор.

Но трябва да правим това заедно. Позволете ми също да ви напомня, че с изключение на новите часове за комендантски час на Гранд Бахама, часовете за комендантски час за всички останали острови остават от 10:5 до 30:XNUMX сутринта XNUMX

Нека останем единни като народ по време на маратон за спасяване на животи и за защита на страната ни. Нека се помолим на Всевишния за издръжливост, за сила, за мъдрост и за напътствие.

Благодаря и добър ден.

#възстановяване на пътешествието