MINNEAPOLIS - United Airlines заяви в понеделник, че ще доведе стюардесите си до степента на заплащане на техните колеги в Continental Airlines в замяна на промени в правилата за работа.
Трудовите преговори с авиокомпаниите често са въже за възнагражденията срещу заплатите и трудовите правила, които и двете страни оценяват толкова, колкото и чистите парични средства.
Някои опитни стюардеси биха получили надграждания с повече от 10 процента, ако бъдат увеличени до заплатите на тези в Continental, пише Дъг МакКин, старши вицепрезидент на United по трудовите отношения, до ръководителя на профсъюза на стюардесите на авиокомпанията. В замяна на това United иска отстъпки като по -голяма гъвкавост при това кои стюардеси в хотела отсядат и намаляване на обезщетенията, спечелени от стюардесите, които разменят времето си за полет.
„Причината, поради която Continental може да си позволи да плаща тези ставки, е, че понастоящем Continental се ползва със значителни предимства пред United в областта на трудовите правила и разходите за обезщетения“, пише МакКин в писмото от събота и публикувано в понеделник.
В писмото се казва, че United предлага да използва договора на Continental „като основа“ за ново споразумение в United. В него се казва, че Юнайтед е готов за дискусии, фокусирани върху континенталния договор, или други преговори „за придвижване на преговорите напред по положителен начин“.
United не е направил официално предложение за заплати, заяви Грег Дейвидович, ръководител на обединения клон на Асоциацията на бортпроводниците-CWA, в подготвено изявление.
Стюардесите на United взеха рязко намаляване на заплатите, преди авиокомпанията да излезе от фалит през 2006 г. Преговорите за нов договор започнаха преди година във вторник.
„Стюардесите са болни и са уморени да чакат обезщетението и условията на работа, които се дължим“, каза той. „Ние няма да се съгласим с унищожаването на едро на части от нашия договор, за да платим за всички предполагаеми подобрения.“
Стюардесите на United планират да пикетират на 15 летища във вторник - включително Чикаго, Франкфурт, Токио, Денвър и Сан Франциско - в знак на протест срещу липсата на ново споразумение.
