Недостигът на храна и петрол означава по-тежки времена напред

Професор Норберт Валтер, главен икономист на Deutsche Bank Group и ръководител на Deutsche Bank Research, е разтревожен за настоящето. „Когато времената са критични за световната икономика, с изключение на Русия, на света му липсват надеждни лидери. Когато икономиката е проблем, социалните въпроси и околната среда също представляват сериозен проблем.

Професор Норберт Валтер, главен икономист на Deutsche Bank Group и ръководител на Deutsche Bank Research, е разтревожен за настоящето. „Когато времената са критични за световната икономика, с изключение на Русия, на света му липсват надеждни лидери. Когато икономиката е проблем, социалните въпроси и околната среда също представляват сериозен проблем. Толерантността във всяка част на света е кратка“, каза той на Глобалната среща на върха за пътувания и туризъм, проведена в Дубай.

Много страни по света не плащат справедливи пазарни цени за оскъдни стоки, което води до неправилно разпределение на ресурсите, което може да завърши в световна катастрофа.

През 2008 г. до останалата част от годината не само енергията, но и храната ще поскъпнат много. Като един социален проблем, цените на храните ще ескалират, увеличавайки социалното напрежение в целия свят. Същият проблем ще накара страните, които са били пренебрегвани толкова много години, да станат фокус, защото са световните доставчици на храни. Доставчиците на суровини мед, желязо, ценни минерали, целулоза/хартия и дори соя не само ще бъдат богати. Всъщност те ще станат много богати и ще имат надмощие в световния туризъм, като по този начин ще представляват предизвикателство за САЩ и Европа, добави Уолтър.

Кристофър Дики, шеф на бюрото в Париж и регионален редактор за Близкия изток на Newsweek, посочи скорошни проблеми, които засегнаха някои места. Хранителните бунтове в Хаити и линиите за хляб в Кайро, Египет наскоро се отразиха на туризма. „Туристическата индустрия в много развиващи се страни е станала като анклавния туризъм – поставянето на туристите в стената, където могат да се отпуснат, докато всички останали остават навън. Това ще бъде по-трудно да се направи, тъй като виждаме нарастване на недостиг на храна, цени на енергията и политическа нестабилност в страните, които биха могли да бъдат идеални туристически дестинации. Туризмът просто трябва да се справи с лошото лидерство в света в краткосрочен и средносрочен план“, каза той, добавяйки, че причината, поради която лидерите на частния сектор трябва да са наясно и да се справят сами с трайния проблем с лошите политически лидери в свят.

„Очевидно е, че Азия ще бъде полюсът на растеж през следващите пет години. Латинска Америка, която днес расте с бавни 4 процента, има огромен потенциал да се справи по-добре. Ако регионът може да търгува повече и по-открито с останалия свят, той ще стане лидер в туризма“, каза Уолтър.

През следващите пет години могат да се случат още няколко неща в обратна посока. САЩ може да се възстановят от рецесията, но не толкова бързо, колкото повечето инвестиционни банкери прогнозират днес. „Самият факт, че САЩ преразходват бюджета си, продължава да вкарва пазарите в затишие. Остава въпросът дали останалата част от света ще продължи да финансира преразхода на САЩ или не. В миналото спестяванията от Азия и Европа държаха САЩ на повърхността, въпреки разхода им“, каза Уолтър.

Какво ще направи политиката на САЩ с щатския долар, който според икономистите вече намалява от няколко години? „Дали светът ще продължи да приема валута, която намалява стойността си като резервирана валута или не, е голям въпрос. Дубай и държавите от Персийския залив вече обсъждат тези въпроси“, каза още Уолтър, заявявайки, че през следващите две години повече страни ще поставят под въпрос стойността на долара и запазената валута.

Доставчиците на петрол и газ днес са доста недоволни, че докато изпомпват ценни минерални ресурси и ги разпространяват по света, те получават обратно пари, които губят стойност за една нощ. Уолтър беше твърд по отношение на иранския президент, който мисли да деноминира износа на петрол в други валути, за да избегне спада на долара. Инвеститорите и физическите лица ще диверсифицират своя инвестиционен портфейл от долара към друга валута.

Това обаче не е периодът като когато доларът превзема лирата стерлинги. Това не е период, в който една валута да превземе друга. Ще има още две години за нисък долар, преди да се върне. САЩ, тъй като са жизненоважна икономика, ще се завърнат поради огромния си набор от млади таланти и доброто си образование. Доларът няма да излезе от мода, каза той.

От днес до 2010/2011 г. приходите и инвестициите, търгуващи в щатски долари, са изложени на риск. Маржовете всъщност не са достатъчно високи, за да издържат на колебанията на пазара, белязани от високи разходи за храна и енергия. Днешната туристическа индустрия може да се сблъска с това, че възрастните хора стават все по-бедни с всеки изминал ден и по-младото поколение, желаещо да пътува и може да има пари.

Валтер каза, че туристическата индустрия днес също трябва да помисли за по-квалифицирани инженери, които биха използвали разумно ресурсите и биха пестили енергия и околна среда. „Например в Европа хората искат да определят регулаторна рамка за околната среда. Една държава изглежда не може да направи това – САЩ. Но ако искаме да знаем какво да очакваме, трябва само да погледнем какво ще се случи в САЩ. Който и да стане президент, САЩ определено ще се превърнат в различна страна по отношение на възприемането на екологичните проблеми. САЩ скоро ще поемат пътя към наблюдението на изменението на климата“, каза Уолтър.

Внимавайте, добави той, вече няма да бъде Европа или само една държава, която прави промяна; това ще бъде една сила, ръководена от САЩ като цяло, която ще има последици върху строителните норми, изолацията, инсталациите, разработването на дизайни за двигатели, очертавайки правилата за търговия с въглерод и въглеродни емисии, жизненоважни за разходите, каза Уолтър.

Възникват пречки по отношение на прогнозния растеж в Азия. Например в Китай загрижеността за околната среда ще бъде от изключителна важност, особено когато става въпрос за местни политики (местен въздух, вода и почва), но не и за глобалното изменение на климата. Държави в съседство с Китай, като Виетнам и страни като Бразилия, ще бъдат изправени пред благоприятни пазарни условия поради справянето с екологичните проблеми.

С 37 нации, изправени пред предизвикателства по отношение на стабилността днес, когато става въпрос за храна и енергия, истинският непосредствен проблем (по-важен от изменението на климата) е бедността, върху която пътуването и туризмът оказват влияние в местната общност. Edouard Ettedgui, ръководител на групата, Mandarin Oriental Hotel Group каза: „Като фрагментирана индустрия с много малки играчи, той предлага туризмът да започне от съвместна работа с правителствата. Малките ресторанти и малките оператори трябва да работят с местната общност и трябва да се прегрупират, за да говорят с градските правителства, които имат по-ясна и по-фокусирана визия от по-големите области като щати или провинции.

Междувременно доставчиците на комунални услуги в Южна Африка говорят за прекъсвания на електроенергията през следващите пет години. Обръщайки се към този остър проблем, председателят на Южноафриканския туризъм и главен изпълнителен директор на групата Tsogo Sun Holdings, Jabu Mabuza, каза, че са направили избор в страната да стимулират икономическия растеж през последните 5-7 години за по-голямата част от населението.

„В резултат на инфраструктурата, 4 милиона нови къщи бяха въведени в електрическата мрежа, което доведе до по-голям стрес в електроснабдяването. Сега не знаем как да определим количествено този проблем. Нашата енергийна компания е отделила 8.4 милиарда евро за справяне с проблема с призив към бизнеса и широката общественост да разгледат други начини за пестене на енергия и генериране на отопление, различни от разчитането на чисто електричество. Това е фокусът на нашето правителство, което определи туризма като двигател на растежа и значим принос за БВП. През последните пет години са дошли 43 милиона туристи. Туризмът ще се опита да облекчи нашите предизвикателства; и стресът върху системата зависи от мощността, която трябва да генерираме повече и да спестяваме."

Въпреки че предстоящите времена изглеждат по-трудни, туризмът може да помогне за облекчаване на нарастващите болки. Развиващите се пазари също заемат централно място, тъй като осигуряват на света така необходимите доставки. Както каза икономистът, те ще станат много богати.

<

За автора

Линда Хонхолц

Главен редактор за eTurboNews базиран в щаба на eTN.

Сподели с...