Защо Вегас ухажва Китай

Нарастващото китайско богатство, облекчените визови правила обещават експлозия на посетителите на нацията.

Финансовият излишък, който пристига с китайската Нова година - един от най-печелившите и активни периоди от годината на ивицата - е само малка част от това, което се очаква за Лас Вегас.

Китайците са предопределени да станат, далеч и далеч, доминиращите чуждестранни туристи в Лас Вегас, надминавайки броя на посетителите от която и да е друга страна, въз основа на оценки на ООН и другаде.

Според една оценка между 5 милиона и 15 милиона китайски туристи ще посещават Лас Вегас годишно в не толкова далечното бъдеще. За сравнение, в момента Лас Вегас приема домакин на около 40 милиона туристи, 6 милиона от които са чужденци.

Причината за очаквания наплив: балон с висша класа в Китай, желанието на членовете му да пътуват (и хазарт) и облекчаването на визовите ограничения за китайците, влизащи в САЩ.

Хазартът в казиното е незаконен в континентален Китай, но е разрешен в близката провинция Макао. Очаква се казината в Макао, където се оформя азиатска версия на ивицата Лас Вегас, да култивират още повече клиенти за Лас Вегас.

„Има много вълнение за това. Това ще бъде огромно за Лас Вегас “, каза Брус Бомарито, бивш директор на комисията по туризъм в Невада и вицепрезидент по развитието на международния пазар за туристическата индустрия на Америка.

Понастоящем Китай представлява само 1% от посетителите на Съединените щати.

През 2006 г. Съединените щати са били домакини на 320,450 19 посетители от континентален Китай, което е с XNUMX процента повече от предходната година, според Министерството на търговията на САЩ. Единадесет други държави изпратиха повече туристи в САЩ, но потокът от туристи от тези страни не се увеличава толкова бързо, колкото потокът от Китай.

Сред тези китайски туристи през 2006 г. Министерството на търговията изчислява - въз основа на проучвания по време на полет - че около 87,000 5 са дошли в Лас Вегас, представлявайки по-малко от XNUMX процента от нашите чуждестранни посетители.

И ето номера, който ще развълнува шефовете на казината, туристическите агенти, собствениците на бутици, операторите на нощни клубове и шофьорите на таксита:

Според Световната туристическа организация на ООН до 100 г. над 2020 милиона китайци ще пътуват в чужбина годишно - повече туристи, отколкото от която и да е друга държава.

ООН не знае колко от тези туристи ще пътуват до Съединените щати и Лас Вегас. Но въз основа на исторически данни, Лас Вегас Конвенция и орган за посетители изчислява, че Лас Вегас - най-популярната дестинация в САЩ за чуждестранни туристи - приема около 5 до 15 процента от чуждестранните туристи в страната.

Това предполага, че между 5 и 15 милиона китайски посетители годишно ще се спускат в Лас Вегас след няколко години. За сравнение, най-добрият чуждестранен пазар в Лас Вегас, Канада, достави 1.4 милиона посетители на града през 2006 г.

Дори ако номерата на ООН са извън определената стойност, броят на китайските туристи, посещаващи Лас Вегас, се очаква да се увеличава с поне няколкостотин хиляди годишно, каза Тери Джичински, старши вицепрезидент по маркетинга на органа за посетители.

Досега органът за посетители харчеше пари за откъсване на ниско висящите плодове - туристи от Канада, Мексико и Великобритания, които представляват 70 процента от чуждестранните посетители на Лас Вегас.

Агенцията планира да премести повече от своите реклами във вестници и списания към Китай, каза Джичински и да се насочи към ново поколение туристи, които не се виждат тук сега.

Днешният китайски посетител обикновено е собственик на бизнес или хазартен играч, ухажван от казина за празници или специални събития, като китайска Нова година или битка за титла.

Новият пазар: китайски туристи от средната класа, които, както повечето други, искат да правят повече от хазарт или да водят бизнес, докато са тук.

Помислете, че китайските посетители са похарчили средно над 6,000 щатски долара на пътуване до Съединените щати през 2006 г., включително самолетни билети - повече от посетителите от която и да е друга страна в света, според Министерството на търговията. Средно японските посетители, известни със склонността си да купуват предмети с високи билети, харчат около 4,300 долара.

Jicinsky казва, че цифрата на разходите вероятно ще намалее, тъй като пътуванията станат по-достъпни за масите.

За разлика от тях, днешните туристи от Китай „са новобогаташи и висша класа, които пътуват“, каза Джичински. "Те са склонни да имат по-високи (разходни) очаквания."

Няма съмнение за тенденцията за повече пътници от Китай. Броят им вече се е увеличил с повече от 50 процента само за две години - от 20 милиона през 2003 г. на 31 милиона през 2005 г., докладва ООН през 2006 г.

И за тях е все по-лесно да пътуват до САЩ. През декември Министерството на търговията подписа меморандум за разбирателство с китайското правителство, който, наред с други неща, позволява популяризирането в Китай на пътувания до Съединените щати, дори чрез насърчаване на конкретни американски градове.

Туристическите служители на Невада и Лас Вегас са правили множество посещения в Китай, за да насърчат пътуванията тук. Тази упоритост се отплати през 2004 г., когато Невада получи първия лиценз от която и да е дестинация в САЩ да предлага туристически пакети в Китай. Меморандумът за разбирателство формализира споразумението и обещава да опрости визовия процес и да увеличи броя на американските офиси в Китай, които обработват и издават визи.

Визовият процес може да отнеме от един до няколко месеца и изисква интервю в едно от петте консулства на САЩ в Китай, за да се обясни целта на посещението и да се демонстрира намерение за завръщане в Китай.

Убеждаването на китайците да посетят Съединените щати означава разсейване на погрешното схващане, че правителството на САЩ обезкуражава да пътува тук, общо вярване, като се има предвид тежкият процес, изискван от американските служители, които са по-загрижени за незаконната имиграция, отколкото за туризма.

Неотдавнашните споразумения с Китай помагат за изграждането на нови туристически мостове, но трябва да се направи повече, казват някои представители на игрите.

Визовият процес сам по себе си е „неприемлива“ пречка за китайските посетители, каза говорителят на MGM Mirage Алън Фелдман, чиято компания е част от мултииндустриална група, лобираща в Конгреса, за да улесни туристическия път към Съединените щати.

„Нуждаем се от по-широко дефинирана програма за премахване на визите за страни, които не са създали нито един терорист или заплаха за САЩ“ от години, каза той. „Трябва да останем нащрек, но сега сме в момент, в който свръхреакцията (по отношение на страховете от тероризъм) остава толкова силна, че наистина отрязваме носа си, за да си озлобим лицето.“

По-опростеният визов процес би насърчил и по-голям конвенционен бизнес в момент, когато китайската икономика расте с рекордни темпове, отбеляза Фелдман.

„Ако някой от Шанхай или Пекин прочете статия за нещо, което се случва в конгресния център в Лас Вегас, дори и след три месеца, може да не успее навреме“, каза той.

Туристическите посегателства с Китай също се правят извън Държавния департамент.

Асоциацията на туристическата индустрия беше домакин на първото по рода си събирание на туристически директори от 31-те провинции на Китай с държавни туристически директори в САЩ. Друга среща е насрочена за ноември.

Няма съмнение, че лицето на типичния международен турист в Лас Вегас ще се промени драстично, каза Бомарито от туристическата индустриална група. Той каза, че получава „обаждане на ден“ от туристически служители и бизнесмени в цялата страна, които са научили за тези нови споразумения с Китай и се чудят как ще се справят с притока на китайци.

Бившият изпълнителен директор на казиното има поне една идея. Той сглобява ръководство с инструкции, което ще включва всичко, от „как изглежда табелата за баня на китайски, до това как да намерите ръководства за превод за вашите менюта“.

Що се отнася до китайските туристи, Лас Вегас, каза той, „изпреварва играта“.

lasvegassun.com