През август предлагането, търсенето и заетостта на Хавайските острови рязко намаляват

През август 2020 г. общото месечно предлагане на наеми за ваканции в цялата страна е 356,500 60.1 единични нощувки (-48,500%), а месечното търсене е 92.7 13.6 единични нощувки (-60.7%), което води до средна месечна заетост от XNUMX% (-XNUMX процентни пункта) .

За сравнение, през август 21.7 г. хотелите на Хавай са със средна заетост от 2020 процента. Важно е да се отбележи, че за разлика от хотелите, кондоминиумите, курортите за временно ползване и ваканционните жилища не са задължително достъпни целогодишно или всеки ден от месеца и често побират по-голям брой гости от традиционните хотелски стаи. Средната дневна ставка (ADR) за единици за ваканционни наеми в цялата страна през август е била 191 долара, което е по-високо от ADR за хотели (158 долара).

В Оаху на краткосрочни наеми (наети за по-малко от 30 дни) не беше разрешено да работят през август. За остров Хавай, окръг Кауаи и Мауи, законните краткосрочни наеми бяха разрешени да работят, стига да не се използват като място за карантина.

През август всички пътници, пристигащи извън държава, трябваше да спазват задължителна 14-дневна самокарантина. На 11 август бе възстановена частична междуостровна карантина за всички, пътуващи до графствата Кауай, Хавай, Мауи и Калавао (Молокай). По-голямата част от полетите до Хаваите бяха отменени през август заради Covid-19.

HTAОтделът за изследване на туризма публикува констатациите на доклада, използвайки данни, събрани от Transparent Intelligence, Inc. Данните в този отчет изрично изключват единици, докладвани в отчета за ефективността на хотелите в Хавай и на тримесечния доклад на Hawaii Timeshare. В този доклад наемът за ваканция се определя като използване на къща под наем, етажна собственост, частна стая в частен дом или обща стая / пространство в частен дом. Този доклад също не определя или прави разлика между единици, които са разрешени или неразрешени. „Законността“ на дадена единица за ваканционно наемане се определя на окръг.

Акценти на острова

През август Мауи имаше най-голямото предлагане под наем за ваканции от всички четири окръга с 123,100 57.9 налични единични нощувки, което беше спад с 12,100% в сравнение с преди година. Търсенето на единица е 94.7 9.8 единични нощувки (-67.8%), което води до 229 процента заетост (-38.2 процентни пункта) с ADR от 8.6 долара (-207%). Хотелите в окръг Мауи бяха заети с XNUMX% с ADR от XNUMX долара.

Предлагането на ваканционни ваканции в Оаху е 100,600 62.6 налични единични нощувки (-21,200%). Търсенето на дялове е 90.1 21.1 единични нощувки (-58.5%), което води до 163% заетост (-41.9 процентни пункта) и ADR от $ 26.8 (-157%). Хотелите в Оаху са били XNUMX% заети с ADR от XNUMX долара.

През август предлагането на ваканционни апартаменти на остров Хавай е 77,900 63.2 налични единични нощувки (-9,900%). Търсенето на единица е 92.7 12.7 единични нощувки (-51.6%), което води до 165 процента заетост (-40.8 процентни пункта) с ADR от 26.1 долара (-130%). Хотелите на остров Хавай са били заети с XNUMX% с ADR от $ XNUMX.

Kauai имаше най-малкото бройки единични нощувки през август - 54,900 54.6 (-5,300%). Търсенето на единица е 93.9 единични нощувки (-9.6%), което води до 62.2% заетост (-267 процентни пункта) с ADR от 38.2 долара (-16.8%). Хотелите в Кауаи са заети 165% с ADR от XNUMX долара.