Добре дошли в eTurboNews | eTN   Кликнете, за да чуете подчертания текст! Добре дошли в eTurboNews | eTN

Натисни тук iако имате новини за споделяне

Новини за пътуване в Северна Корея Новини за културни дестинации Последни новини за пътувания от eTN Препоръчани новини за пътувания Новини за хотелиерската индустрия Новини Новини за пътуване в Южна Корея Правителствени новини за пътувания и туризъм

Северна Корея събаря южнокорейски хотел на връх Кумганг за 37 милиона долара

NK Туризъм
Написано от Юрген Т Щайнмет

Северна Корея разрушава построен от Южна Корея хотел и център за семейни събирания на връх Кумганг на стойност 37 милиона долара, заличавайки ключов символ на туристическата дипломация. Ходът сигнализира за рязка промяна в стратегията за ангажиране на Пхенян, оставяйки настрана туризма и съвместните проекти на фона на нарастващото геополитическо напрежение и напрежение в областта на сигурността.

Северна Корея е близо до пълното разрушаване на Хотел и център за семейни събирания, построени от Южна Корея в туристическата зона на планината Кумганг (Диамантената планина), заличавайки един от най-мощните останали символи на междукорейското туристическо сътрудничество.

Последните сателитни изображения показват, че 12-етажен Междукорейски център за семейни събирания, построена от южнокорейското правителство през 2008 г. на цена от приблизително Милиона US $ 37, е почти изцяло демонтирана. Само централна асансьорна шахта е останала изправена. Сградата, предназначена за събирания на семейства, разделени след Корейската война, някога е имала повече от 200 стаи и е била смятана за хуманитарна и дипломатическа забележителност.

Събарянето е част от по-широка кампания, наредена от Севернокорейският лидер Ким Чен Ун да премахне южнокорейската инфраструктура от курортната зона на планината Кумганг – някога водещ проект за трансграничен туризъм и помирение.

От туристическия мост до политически развалини

Туризмът на планината Кумганг започва през 1998, което позволява на южнокорейските посетители да пътуват до живописния регион в рамките на рядка съвместна икономическа рамка. Проектът, управляван до голяма степен чрез южнокорейски инвестиции, включително Hyundai Asan, дълго време се разглеждаше като доказателство, че туризмът може да функционира като дипломатически мост дори на фона на политическа враждебност.

Този мост се срути в 2008, когато южнокорейски турист беше застрелян и убит от севернокорейски войник, което накара Сеул да преустанови всички турове. Въпреки че последваха от време на време дипломатически размразявания, туристическият проект така и не беше смислено възроден.

In 2019Ким Чен Ун публично разкритикува построените от Южна Корея съоръжения на планината Кумганг като „лоши“ и нареди да бъдат премахнати, сигнализирайки за решителен отказ от съвместно развитие. Настоящото разрушаване потвърждава, че това не е било реторично позиране, а дългосрочно политическо решение.

Стратегически сигнал, не просто разрушаване

Анализаторите виждат разглобяването като умишлено геополитическо послание— до Сеул, Вашингтон и международната общност.

Северна Корея не просто разчиства неизползвани сгради. Тя... премахване на физически доказателства за междукорейско сътрудничество, затваряйки платформа, някога използвана за семейни събирания, обмен между хора и туристическа дипломация.

Този ход е в съответствие с все по-твърдата позиция на Пхенян спрямо Южна Корея, включително реториката, представяща двете Кореи като постоянно враждебни държави, а не като партньори в помирението. Той отразява и разочарованието от санкциите, застоя на дипломацията и ограничената способност на Сеул да възобнови съвместни проекти без по-широки споразумения за сигурност.

Туризмът е изваден от наръчника

Това, което се случва на връх Кумганг, не е строителен проект, а политическо изявление.

Северна Корея е пренаписване на наръчника си за ангажираност– такъв, в който Туризмът, обменът между хората и съвместните проекти вече не служат като мостове, а като символи, които могат да бъдат заменяеми.Освен ако не настъпи фундаментална промяна в дипломатическите отношения и реалностите в областта на сигурността, инициативите за съвместен туризъм на практика са изключени от бъдещата стратегия на Пхенян.

За световната туристическа индустрия последиците са значителни. Планината Кумганг някога демонстрира как туризмът може да функционира като инструмент за изграждане на доверие в един от най-милитаризираните региони в света. Неговото премахване подчертава една отрезвяваща реалност: Туризмът не може да функционира независимо от геополитиката, когато сигурността, суверенитетът и идеологията се сблъскват.

Защо индустрията трябва да обърне внимание

За дестинациите, инвеститорите и политиците урокът се простира далеч отвъд Корейския полуостров. Туристическата инфраструктура не е политически неутрална. В геополитическа среда с висок риск тя може бързо да се превърне от актив в пасив – и от символ на мир в жертва на стратегията.

Докато Северна Корея се обръща към себе си и пренастройва външните си отношения, руините на планината Кумганг напомнят, че туристическата дипломация, без устойчива политическа воля и гаранции за сигурност, остава крехка.

Засега един от най-амбициозните проекти за мир в туризма в Азия съществува само в сателитни изображения – и в спомена за това, което туризмът някога е обещавал да постигне.

За автора

Юрген Т Щайнмет

Юрген Томас Щайнмец непрекъснато работи в туристическата и туристическата индустрия още от тийнейджърска възраст в Германия (1977 г.).
Той основа eTurboNews през 1999 г. като първият онлайн бюлетин за световната туристическа индустрия.

Оставете коментар

Кликнете, за да чуете подчертания текст!